Salutations chers compatriotes et bienvenue au Journal final de 2020, et mon éditorial final pour le Journal en tant que rédacteur en chef. J’ai été extrêmement chanceuse d’avoir été la rédactrice en chef de cette publication pendant plus d’une décennie et j’ai apprécié chaque minute. Il y a eu tant d’essais merveilleux et instructifs du monde entier que nous avons partagés et traduits et je prévois beaucoup, beaucoup plus de lecteurs nouveaux et chevronnés qui élargiront notre compréhension de ce tome incroyable, Le Livre d’Urantia !
Le nouveau rédacteur en chef sera Mark Blackham du Canada. Mark a été introduit au Livre d’Urantia en 1973 quand il lui a été signalé par un homme sans domicile fixe qu’il rencontra dans une bibliothèque. Depuis lors, le livre a toujours joué un rôle vital dans sa vie, servant de guide spirituel et d’inspiration divine. Il est actuellement vice-président de l’Association Urantia du Canada et siège aux comités des relations publiques et des publications de l’Association internationale d’Urantia, où il aide à l’édition et à la conception graphique. Sur un autre projet, il assiste l’Institut Universitaire d’Urantia dans la conception de programmes en ligne. Mark prendra les rênes de la rédaction en chef en 2021 et continuera à présenter des oeuvres de découverte et d’interprétation des vérités trouvées dans Le Livre d’Urantia en les partageant avec le public d’Urantia vivant une telle vie sur une telle planète.
Sur une note personnelle, je voudrais faire le point sur le travail en cours sur la prochaine traduction en mandarin, qui apportera la connaissance de Dieu, de l’humanité et de l’univers à des millions de lecteurs en Chine. J’ai collaboré avec Vicki Yang à ce sujet depuis que j’ai vécu avec elle en 1992, lorsque j’ai pris un exemplaire du Livre d’Urantia avec moi à Taipei. Beaucoup d’entre vous ont peut-être lu le dernier bulletin de la Fondation Urantia qui contenait un rapport sur les efforts dévoués et infatigables de Richard Zhu et de Vicki Yang pour faire aboutir ce vaste travail. Nous avons eu notre première conférence chinoise d’Urantia le mois dernier et la réception a été exceptionnelle. Je continuerai à les aider dans cette immense entreprise et j’espère revenir à Taipei avec Vicki et la version finale imprimée du Livre d’Urantia en Mandarin.
Notre premier essai opportun vient d’un lecteur de longue date, associé de groupe d’étude, et ami Richard Jernigan ; Jésus et la politique : Comment réconcilier la vie dans le royaume et la vie dans le monde ? Richard a mis en avant un examen approfondi des enseignements de Jésus concernant la politique qui est cruellement nécessaire à ce moment. Il comprend que « En tant qu’étudiants fidèles de ce texte, cela devrait avoir de profondes répercussions sur nos attitudes politiques, sociales et économiques. Nous devons nous efforcer de faire en sorte que justice, équité et impartialité soient respectées dans tous les domaines de notre vie. Nous avons le devoir d’être de bons citoyens de notre monde. » En nous donnant un exemple de la sagesse que Jésus a épousée à ce sujet, il se souvient : « Le mercredi, avant son arrestation, Jésus s’assit avec cinquante de ses disciples et leur parla de la façon dont ils devraient interagir avec le gouvernement civil. Certes, en tant qu’apôtres et disciples, leur première loyauté était au royaume de Dieu, mais, dans le langage moderne, il a dit à ces hommes et ces femmes :
Il n’y a rien d’incompatible entre la filiation dans le royaume spirituel et la citoyenneté dans un gouvernement laïc ou civil. Il est du devoir du croyant de rendre à César les choses qui sont à César et à Dieu les choses qui sont à Dieu. Il ne peut y avoir de désaccord entre ces deux exigences, l’une étant matérielle et l’autre spirituelle, à moins que quelque César ne prétende usurper les prérogatives de Dieu et n’exige qu’on lui rende l’hommage spirituel et le culte suprême. [Fascicule 178:1.3, page 1929.4]
Le deuxième article est de notre professeur local, un autre lecteur et ami de longue date, Jeffrey Wattles ; Vivre l’Évangile et proclamer avec puissance au 21ème siècle. Jeff nous emmène dans une expédition spirituelle virtuelle, en examinant magnifiquement les six niveaux de la Règle d’or. S’adressant à nous personnellement et sagement, il estime que « si nous passons autant de notre temps libre que nous le pouvons dans le mouvement duLivre d’Urantia et fuyons les difficultés du mouvement de l’Évangile en dehors de cela, nous devons être secoués avec l’Esprit de Vérité qui a été répandu sur la Pentecôte. » Jésus dit : Dans l’Évangile réside le puissant Esprit de Vérité. [178:1.3]. Le pouvoir dont nous avons besoin se trouve là. Nous ne savons pas à quel point les tempêtes qui se préparent vont devenir sombres, ni quand la renaissance spirituelle va éclater, mais nous ferons confiance à Jésus et dépendrons entièrement de lui pour une conduite sûre tout au long des vicissitudes non révélées du 21ème siècle. [120:1.3].
Jeffrey, je suis humblement d’accord avec vos explications et vos directives.
Notre troisième contributeur, André Radatus,nous enseigne comment être aussi magistral que le maître. André cite avec compétence un de mes philosophes préférés de tous les temps, Carl Jung, « Le psychiatre suisse et père de la psychologie analytique. Jung nous rappelle que le monde a besoin de moins de prêcheurs et de meilleurs instructeurs. Les étudiants du Livre d’Urantiasavent aussi que la masse de l’humanité progresse une personne à la fois, non pas en les enseignant en masse, mais selon qu’ils sont prêts à grandir. »
Parlant d’expérience, André poursuit en soulignant la meilleure façon d’enseigner et/ou d’instruire les enseignants étudiants : « Enseigner n’est pas prêcher. Nous reconnaissons facilement la différence. Dans ce dernier cas, on nous dit ce qui est vrai en vertu de l’autorité supposée. Dans le premier, dans sa meilleure forme, nous avons l’occasion d’apprendre par l’autorité de l’expérience, la meilleure de toutes, notre propre expérience et, par conséquent, nous devenons les auteurs de nos propres vies. »
André a inféré en maître la manière de Jésus d’éclairer la vérité spirituelle et en la traduisant en pratique moderne ; « Si notre monde veut … voir Jésus vivre à nouveau sur terre dans l’expérience des mortels nés d’esprit qui révèlent efficacement le Maître à tous les hommes [Fascicule 195:10.1, page 2084.1] alors les femmes et les hommes doivent être déterminés dans leur désir de faire l’expérience de la condition humaine comme il l’a fait. »
Notre essai suivant, « La compréhension : faire progresser l’illumination par la clairvoyance » estde Mark Kurtz, un autre étudiant et contributeur du Journal de longue date. Mark décrit brièvement son message dans cette déclaration : « Le but de cet essai est d’attirer l’attention sur le besoin vital de progrès graduel, vital au moins pour les étapes de la vie au-delà de la condition humaine. Les auteurs utilisent les mots « compréhension » et « comprendre » à de nombreuses reprises dans le livre, ce qui indique qu’il y a des nouvelles très importantes à partager. Nous devons faire progresser notre compréhension et notre assimilation de la vie, du Père, des desseins de Micaël et de toute une vision de la Création. Nous serions sages de commencer maintenant alors que nous sommes en mesure de comprendre Le Livre d’Urantia, et d’essayer de comprendre plus en profondeur pourquoi c’est un grand cadeau à l’humanité. »
Mark formule son approche personnelle et son interprétation de « comprendre lentement les enseignements dans Le Livre d’Urantia » quand il déclare, « Il y a trop de citations qui pourraient être énumérées ici comme exemples d’une nouvelle confiance par la clarté des buts et des méthodes. Celle-ci m’a frappé entre les yeux dans un moment soudain d’introspection un jour »
On ne peut saisir la vraie perspective de quelque problème de réalité — humain ou divin, terrestre ou cosmique — que par l’étude et la corrélation complètes et sans préjugés de trois phases de la réalité universelle : l’origine, l’histoire et la destinée. La bonne compréhension de ces trois réalités expérientielles fournit la base nécessaire à une sage estimation du statut présent. [Fascicule 19.1.6, page 215:3]
Mark nous laisse avec un message convaincant du Livre d’Urantia – La capacité de comprendre est le passeport mortel pour le Paradis [Fascicule 26.4.15, page 290.5]
Notre dernier article pour 2020 vient de Claude Flibotte et s’intitule « Implantation de la vie sur une planète ». Claude commence son exploration de la vie au début, alors qu’elle se déploie sur chaque monde habité à travers l’univers des univers.
L’histoire de l’ascension de l’homme, depuis l’état d’algue marine jusqu’à la domination de la création terrestre, est en vérité une épopée de combats biologiques et de survie mentale. Les ancêtres primordiaux de l’homme furent littéralement la vase et le limon des fonds océaniques déposés dans les baies et les lagunes chaudes et relativement stagnantes du vaste littoral des antiques mers intérieures, ces eaux mêmes dans lesquelles les Porteurs de Vie établirent les trois implantations de vie indépendantes sur Urantia. [Fascicule 65:2.1, page 731.5]
Alors que Claude poursuit son évaluation du plasma vital si nécessaire à toute vie, il interprète que : Pour chaque système, un modèle standard de vie est projeté, mais pour chaque planète ce modèle doit être adapté aux conditions dominantes. Pour les planètes décimales comme la nôtre, ces modifications sont plus importantes. Ils doivent non seulement adapter les conditions de vie à la planète, mais aussi chercher à les améliorer !
…Il faut que le plasma vital originel d’un monde évolutionnaire contienne dans sa plénitude le potentiel nécessaire à toutes les variations de développement futures et à tous les changements et modifications évolutionnaires ultérieurs. [Fascicule 36:2.17, page 398.4]
En accord avec les questions que chacun de nous a posées à un moment donné dans l’étude des enseignements du Livre d’Urantia, il conclut astucieusement : « Bien que nous ne puissions pas définir la vie, nous savons ce qu’elle représente et permet puisque nous sommes des êtres vivants. Nous savons d’où elle vient. Grâce aux révélateurs, nous avons appris comment cela est possible et comment le processus se déroule. Il est donc naturel pour les humains de chercher à connaître et à rencontrer l’auteur de cette merveilleuse réalité qu’est la vie ! »
Chaque article que le Journal présente à nos lecteurs est un point de vue remarquable sur l’accomplissement de la personnalité, et chacun nous donne un autre point de vue sur qui nous sommes, où nous allons, et ce que nous faisons ici. L’image dans laquelle nous sommes projetés est notre capacité à concevoir et à créer, non seulement pour nous-mêmes, mais aussi pour la Fraternité des hommes et la Paternité de Dieu.
Les pensées créent l’énergie, l’énergie crée la masse, et la masse crée la réalité !
Et pour une dernière fois, je vous invite tous à une lecture heureuse et éclairée !