La Fondation Urantia, l’éditeur original du Livre d’Urantia, s’engage à produire des traductions de haute qualité du Livre d’Urantia qui représentent fidèlement le texte anglais dans toutes les langues principales. Voici la liste avec les liens vers les traductions du livre :
- English (Anglais)
- Español (Espagnol)
- Português (Portugais)
- Polski (Polonais)
- Български (Bulgare)
- Français (Français)
- Română (Roumain)
- Magyar (Hongrois)
- Deutsch (Allemand)
- Русский (Russe)
- Italiano (Italien)
- 한국어 (Coréen)
- Nederlands (Néerlandais)
- فارسی (Farsi)
- Suomi (Finnois)
- Ελληνικά (Grec)
- Svenska (Suédois)
- עברית (Hébreu)
- Eesti (Estonien)
- Lietuvių (Lituanien)
- العربية (Arabe)
- 日本語 (Japonais)
- Čeština (Tchèque)
- Dansk (Danois)
- Indonesian (Indonésien)
- Türkçe (Turc)