Urantia Association
Ver en línea | Versión para imprimir

Tidings – Diciembre 2020

Imagen de Alex Prykhodko


En este número

Mensaje del presidente – diciembre 2020

Chris Wood (EEUU)

Este año me ha dado mucho tiempo para estar en casa con mi familia. No solo ese tiempo de calidad del que a todos les gusta hablar, sino grandes y sólidos trozos de tiempo de cantidad. He visto a mis hijos de diez y ocho años adaptarse a este año de aislamiento con buen ánimo y aceptación, pero al mismo tiempo reconozco que se están enrollando como una bobina y que cuando esta pandemia termine saldrán al mundo con una energía incalculable. 

Hay una pregunta que los niños nos suelen hacer a mi esposa y a mí con algunas variantes que finalmente se reducen a: «¿Por qué Dios deja morir a la gente? ¿Por qué no deja que todos vivan para siempre?». Tratamos de responderla lo mejor que podemos, intentamos respuestas como «en realidad las personas no mueren, solo sus cuerpos», pero eso no responde realmente a sus preguntas. Entonces intentamos que vean las cosas desde la perspectiva de Dios usando una analogía como esta: «Cada mañana les hacemos cambiar de ropa, y aunque a veces puede ser un reto no nos sentimos mal por la ropa desechada. Bueno, Dios piensa en nuestros cuerpos de manera similar». Se preocupa por nosotros, pero no le importa cuándo necesitamos cambiar de cuerpo. No sé si eso ayuda a los niños o no, pero me hace pensar en cómo es la mortalidad desde el punto de vista de Dios. ¿Cómo ve Dios este año de COVID? ¿Cómo ven este reto nuestras guardianas seráficas?

Ahora parece un documento del pasado lejano, pero hace un año escribí los planes y objetivos para el año 2020. Habría conferencias continentales, una gran conferencia en Vancouver (Canadá), viajes para visitar comunidades Urantia en ciernes en África y Europa, y celebraciones de nuevas asociaciones nacionales en América Latina. En cambio, la historia de este año ha consistido en contemplar la resistencia del paciente.  

Un Consejero Divino nos dice: La religión de Jesús salva del yo, libera de los males del aislamiento de la criatura en el tiempo y en la eternidad [5:4.5]. Y el mismo Consejero Divino nos implora a reconocer que la consigna del universo es el progreso [4:1.2].

Es fácil entusiasmarse con el crecimiento de la Asociación Urantia Internacional viajando por el mundo para reunirse con compañeros lectores, pero este año ha demostrado que somos capaces de mantenernos entusiasmados en casa. Los seminarios web de todo el mundo han reunido a nuevos amigos y nos han permitido compartir nuestro continuo crecimiento espiritual. Los hechos del aislamiento no se han convertido en una excusa para no hacer nada. Seguimos creciendo y progresando en nuestros intentos de traer la quinta revelación de época al mundo. Espero que nuestras ayudantes seráficas estén satisfechas con nuestra capacidad de ajuste y adaptación, pero sin frenar la misión de llevar al mundo la buena noticia del evangelio.  

El 24 y 25 de abril del año que viene la comunidad mundial se reunirá para celebrar la versión virtual de la Conferencia Internacional 2021, que llevará a sus hogares la experiencia de la cultura peruana. Espero que puedan unirse a nosotros para pasar un tiempo de calidad celebrando unas enseñanzas que todos apreciamos, y también espero el día en que podamos reunirnos de nuevo y entusiasmarnos juntos en algún momento. 

En servicio.
Chris Wood
Presidente

XI Conferencia de la Asociación Urantia Internacional 2021: una experiencia virtual

Comité de la Conferencia Internacional

24 y 25 de abril de 2021

Imagen de Carlos Chirinos
Para muchos, la pandemia del COVID-19 ha causado estragos, y está claro que para los miembros de Urantia Perú que hemos estado organizando durante mucho tiempo la conferencia de la Asociación Urantia Internacional Urantia 2021 planeada en Cuzco (Perú) ha presentado un gran desafío, aunque también una gran oportunidad. Esta crisis nos ha permitido analizar las importantes razones por las que no debemos cancelar esta conferencia internacional que ha estado en fase de planificación desde 2017.

Así como el Padre nos guía de diferentes maneras a lo largo de nuestro viaje espiritual, con su ayuda hemos podido encontrar otra forma de celebrar esta conferencia adaptándonos a unas circunstancias cambiantes.  

Vimos que el tema elegido para esta conferencia internacional, Hacia la ciudadanía cósmica, vuestro tiempo ha llegado, podría ser abordado con el mismo éxito en un formato virtual, y significa que un mayor número de lectores y amigos de El libro de Urantia de todas partes del mundo pueden asistir y estar conectados entre sí. Además, ahora podemos recurrir a nuevos ponentes y facilitadores de talleres de países lejanos, a personas que quizá no pueden asistir a un evento presencial.

Gran parte del trabajo ya abordado para garantizar un estándar de alta calidad para nuestros merecidos asistentes se aplica también al formato virtual. Aunque virtual, será igualmente efectivo y eficiente.

Como resultado de este reto, decidimos familiarizarnos más con la tecnología digital; hemos realizado muchas sesiones de formación, hemos asistido a reuniones en diferentes plataformas digitales y hemos consultado a muchos jóvenes muy familiarizados con la tecnología digital. Todo esto nos ha ayudado a considerar y evaluar las ventajas y desventajas, y a encontrar la mejor manera de hacer que este evento sea beneficioso para todos.

Así que hoy, con mucha alegría, podemos confirmar que este importante evento tendrá lugar los días 24 y 25 de abril de 2021 y será gratuito. Tenemos la intención de utilizar imágenes de Cuzco, el lugar planeado inicialmente, que muestra el legado de la raza violeta.

Habrá conferenciantes de todas las edades que representarán a la mayoría de continentes. La conferencia tendrá una duración de dos días y cada día estará compuesto de dos secciones principales: presentaciones inspiradas y talleres prácticos. Proporcionaremos salas virtuales de trabajo en red para los que deseen confraternizar entre sí, y también tendremos la oportunidad de explorar virtualmente partes de Cuzco.

La música no estará ausente, pues algunos artistas de talento participarán en la conferencia. De hecho, nos gustaría aprovechar esta oportunidad para invitar a todos los cantantes y músicos que estén dispuestos a actuar e inspirarnos con su arte, a que nos envíen un e-mail con una muestra de su trabajo como audición.

Asimismo, hacemos un llamamiento a voluntarios de todas las edades de cualquier parte del mundo que hablen español, inglés, francés o portugués para que se unan a nosotros y formen parte de nuestro equipo de trabajo virtual. 

Este evento será realmente una oportunidad única para reunirnos y unirnos, y qué mejor manera de hacer que suceda cuando ha llegado el momento de dirigirnos «hacia la ciudadanía cósmica».

Lourdes Burga-Cisneros
Presidenta de Urantia Perú

Antonio Scheffer
Presidente del comité de Conferencias
Asociación Urantia Internacional

e-mail: urantiaperupresidencia@gmail.com

El grupo Urantia belga celebra el cumpleaños de Jesús

Jean Annet (Bélgica)

El 27 de septiembre, poco más de un mes después del cumpleaños de nuestro Hijo Creador el 21 de agosto (COVID obliga), nos reunimos en un pequeño grupo para celebrar a nuestro Maestro Jesús. La situación higiénica no permitía el encuentro de grupos grandes, así que aprovechamos la oportunidad para fortalecer nuestros lazos fraternales.

La reunión comenzó con una comida amistosa en la que compartimos los platos que cada uno había traído. También fue una oportunidad de ver crecer y desarrollarse a la nueva generación. La joven Marion (12 años) ha participado casi todos los años en el grupo de la asociación belga y las hijas pequeñas de Anouchka y Eugene, Solène y Nola, están creciendo junto a sus padres, fervientes lectores de El libro de Urantia.

Por la tarde comenzamos un grupo de estudio espontáneo dirigido por Agnès Lazar y nuestro amigo Guy Perron de Quebec. Fue extremadamente enriquecedor, en especial porque una de las participantes era esposa de un lector de hace mucho tiempo, pero no lectora del libro en sí. Ella compartió con nosotros cómo a veces podemos hacer gárgaras con grandes palabras y bellas teorías sobre el libro, pero que la realidad no siempre sigue a las palabras. Fue una oportunidad de tener un diálogo sincero sobre la teoría y la práctica de las enseñanzas del libro.

Es posible que hayamos leído muchos pasajes sin ponerlo en práctica. Recordamos que es mucho mejor actuar, desarrollar y manifestar los frutos del espíritu, sin tener necesariamente un gran conocimiento del libro, que al revés.

Luego nos hicimos una foto en el nuevo jardín Urantia de Jean e Isabelle. El día terminó con otra comida, en la que todos quisimos aprovechar al máximo esta reunión fraternal.

La ABFU (Association Belge Francophone d’Urantia) existe desde 2004, cuando Gaétan Charland y Gary Rawlings llegaron a Bélgica para formalizar la existencia de la asociación dentro de las filas de la Asociación Urantia.

En casi 15 años los miembros de la asociación han desarrollado varios grupos de lectura y estudio, han dado numerosas conferencias sobre El libro de Urantia, han participado en ferias, han organizado días de estudio sobre temas del libro y han propuesto casi todos los años reuniones festivas alrededor del 21 de agosto para celebrar el cumpleaños de Jesús.

Actualmente cuenta con unos 30 miembros, aunque algunos ya no están muy activos. Podemos estimar que unas cien personas han participado en alguna de las actividades organizadas a lo largo de los años.

Noticias del Urantia University Institute

¿Están buscando una forma fácil de apoyarles para empezar a aprender sobre El libro de Urantia? 

Echen un vistazo al nuevo programa del Urantia University Institute de estudio autodirigido de los documentos individuales de El libro de Urantia. Estas clases están pensadas para gente ocupada de cualquier zona horaria del mundo que quiera empezar a aprender ya mismo.

A finales de diciembre habrá disponibles secciones de las cuatro partes del libro, ¡y habrá más en 2021! Vean aquí los cursos disponibles.

Descubran las enseñanzas más avanzadas y reveladoras del mundo sobre la naturaleza de Dios, la estructura y organización del universo, las diferentes formas y niveles de la realidad cósmica, la miríada de órdenes de personalidades divinas y su relación personal con Dios.

Conozcan el maravilloso futuro que nos espera después de la muerte, el viaje de ascensión de crecimiento y logro espiritual progresivo de los mortales desde los mundos mansión de nuestro sistema local hasta el Paraíso, en el centro de la creación.

Desvelen el proceso dinámico de la vida evolutiva y experiencial del gran universo: la elaboración material, mental y espiritual divinamente coordinada del plan de las Deidades del Paraíso mediante el cual el Padre Universal se ocupa de la síntesis del poder y la personalidad.

Profundicen en el hondo significado de la vida y las enseñanzas de Jesús, que demostraron a la perfección cómo vivir totalmente en la fe, confiar en Dios y hacer la voluntad del Padre Universal.  

El estudio autodirigido del UUI proporciona la oportunidad para que los estudiantes nuevos y avanzados de El libro de Urantia comiencen a dominar el contenido de los documentos por separado, explorar recursos, aplicar el conocimiento y comprometerse activamente con los significados y valores de la revelación. Tiene un rápido recorrido por el aspecto de los cursos.

Estos cursos virtuales gratuitos e interactivos están disponibles en cualquier momento y lugar, en su computadora o teléfono. ¡Únase ya a nosotros!

Centrarnos en el Padre, ir a casa de Dios

James Woodward (EEUU)

¡Oye, vamos a casa de Dios! Puede que sea una figura retórica pero es real, hay un lugar (fuera del tiempo y el espacio) al que podemos ir sin viajar, sin planear y sin ningún tipo de pasajes ni documentos de viaje. Es un lugar que está tanto dentro como fuera de nosotros. Nuestro sincero deseo de ir allí es el precioso pasaporte personal que garantiza nuestra reserva y asegura nuestro destino..

Cuando nos sentamos en silencio y entramos, nuestro amable guía de viaje nos da la bienvenida y abre la puerta de embarque al universo amistoso. No sabemos cómo funciona porque es como magia espiritual; la experiencia incomparable de la comunión personal con Dios no depende de conocer el misterio de cómo funciona. ¡Es algo muy bueno para nosotros los renacuajos! Estamos habitados por un fragmento de Dios (como un fractal divino), de modo que cuando nos asomamos profundamente a esa partícula unificada de AMOR paternal descubrimos las infinitas realidades cósmicas de Dios y su presencia personal se nos revela según nuestra capacidad, íntimamente conocida por nuestra alma gemela interior. Cuando ejercen la valentía espiritual de rezar por una pequeña porción de ancho de banda divino para entrar en el santo templo de la verdadera adoración, ¡prepárense para recibir revelaciones! 

La cantidad de Dios que podemos experimentar está determinada por nuestra capacidad de recepción, que está condicionada por un conjunto de factores impulsados sobre todo por nuestro progreso al adoptar condiciones favorables para el contacto, y aumentada por el motivo sincero de compartir la amistad con Dios. Como en cualquier relación personal, requiere pasar tiempo con la persona que deseamos conocer, incluso amar. El proceso de amistad es el mismo para las personas que podemos ver que para las que no. Persistir en la búsqueda del Padre desarrolla un proceso de adivinación en nosotros; nos volvemos más como el que adoramos.

Esta familiaridad con los espíritus, ese conocer literalmente a nuestra familia espiritual, se despliega en la arena de la mente, ya que nuestros pensamientos nos llevan hacia Dios. Solemos resistirnos a lo divino por razones pretenciosas, entre ellas nuestro miedo a lo desconocido y la vergüenza por nuestra imperfección humana. ¡Olviden esas tonterías! Ayudarnos a que dejemos de resistirnos es la misión de nuestro entrenador espiritual prepersonal. ¡Obedezcan sus instrucciones!

Cuanto más sabemos de Dios, más reemplazamos nuestros miedos por el amor, tanto para la persona amorosa de Dios como para los semejantes que necesitan nuestro amor. Cuanto más nos damos cuenta de que tenemos mayor capacidad de hacer fluir el amor, más conscientes somos de Dios. Estos sentimientos de amor se originan en nuestros pensamientos y todo el proceso de divinización se acelera cuando nos centramos en el Padre. El contenido de nuestros pensamientos sobre Dios, incluso de nuestras confusiones humanas sobre la deidad, no nos preocupan realmente porque estamos dotados de Monitores Misteriosos que ajustan nuestras inmaduras nociones de Dios y magnifican nuestra humilde adoración al Padre Celestial. Esta tecnología espiritual alienta la experimentación de manera tan cierta como desafía toda explicación.

Y todo comienza con la decisión de ir a casa de Dios. ¡Disfruten de la estancia! 

Ciertamente Jehová está en este lugar, y yo no lo sabia. — Génesis 28:16

Despedida a Ed Owen

Ed Owen, lector veterano de El libro de Urantia, amigo querido de muchos y marido de Susan Owen, falleció recientemente el 23 de noviembre. Susan escribió: «Ed comenzó ayer su viaje a través de los universos y el cosmos. Estaba listo para dejar este plano terrestre en su aventura eterna. Tuvo 86 años buenos en este planeta llenos de una increíble variedad de amistades y experiencias, con muchas historias maravillosas que contar. Mantuvo a sus amigos cerca y pudo despedirse de muchos. Le encantaba decirle a la gente: "Soy un hijo de Dios y tú eres mi hermano/hermana"».

Susan sirvió en la Junta Internacional de Servicio como secretaria durante diez años y tanto ella como Ed han sido un dúo dinámico muy querido y respetado en la comunidad de lectores de El libro de Urantia. Echaremos mucho de menos a Ed, y nuestros corazones y oraciones están con Susan en este momento de pérdida.

Como se corrió la voz del fallecimiento de Ed en las redes sociales, se recibieron muchas respuestas cariñosas de sus amigos. He aquí algunos extractos:

Gaétan Charland:
Ed Owen, un buen amigo mío y esposo de una muy querida amiga, ha fallecido esta semana. Ed fue uno de esos seres humanos que deja una muy buena impresión. Siempre alegre y apasionado por las numerosas cosas de la vida que le interesaban: la pintura, el golf, la enseñanza y muchos otros intereses. Su esposa Susan Owen le sobrevivió y mantendrá vivo su recuerdo hasta que se reúna con él en el más allá. Que tengas un buen viaje al otro mundo, amigo mío.

John y Jane Ploetz:
Con Ed pasamos una de las mejores semanas de nuestra vida. Viajamos juntos desde el sur de California a Salt Lake City para asistir al Parlamento de las Religiones del Mundo de 2015. Por el camino nos detuvimos para dar una caminata por el Parque Nacional Bryce Canyon. La profunda compasión de Ed por otras personas era comparable a su loco sentido del humor. Tenía una maravillosa habilidad para conectar con todo tipo de personas. Su larga vida estuvo llena de aventuras y ahora se lanza a la mayor de todas. Te echaremos de menos, Ed, pero sabemos que todos estamos de paso en este mundo. Dios está al cargo y te ha llamado para que empieces tu viaje. No tenemos dudas de que te volveremos a ver y serviremos juntos en un mundo mejor que este. Nuestras oraciones están contigo, Susan. Fuiste la luz de la vida de Ed.

James Woodward:
Ed Owen y yo nos conocimos en 1974, un año después de que encontrara el libro. Y después me olvidé... pero él no se olvidó de mí. Ed organizó una «Reunión de El libro de Urantia» como reunión introductoria. Quería promocionar el libro y repartir folletos. Yo sentía mucha curiosidad por conocer a otros lectores y me presenté. Había entre 6 y 8 personas y Ed estaba trabajando en ello, hablando del libro y respondiendo a algunas preguntas. Me preguntó cuánto había leído del libro y pareció sorprendido cuando se lo conté todo. Años más tarde confesó que aún no había leído todo el libro y se impresionó mucho al conocer a alguien que sí lo había leído.

Más de 25 años después, ese desconocido se me acercó en una conferencia y me dijo: «¿Alguna vez fuiste a una reunión de El libro de Urantia en Palm Springs hacia 1974?» Todo me vino a la mente, un recuerdo perdido, ya que había sido un lector solitario durante casi todos esos años. Pero ahí estaba Ed diciéndome: «Yo fui el tipo que organizó la reunión y me dejaste boquiabierto al aparecer habiendo leído el libro entero». Me sorprendió que se acordara de mí. ¡Qué memoria tan increíble! Así que retomamos el contacto y recordamos muchas veces aquella primera reunión. Se convirtió en un verdadero amigo de confianza y un firme colega durante todos estos años. Amigos como Ed Owen hacen que la vida valga la pena. Me alegro de que ahora esté curado y espero que nuestro viaje continúe.  

Colin:
Hay demasiados recuerdos para elegir. Ed era para nosotros como de la familia. Siempre tenía sabiduría para compartir, algo divertido que decir y todos los que lo conocieron lo amaban. Tuvimos mucha suerte de tenerlo en nuestras vidas.

Bruce:
He sido muy afortunado por haber tenido muchas conversaciones esclarecedoras con Ed. Estoy seguro de que está con Rembrandt en este momento. Mantente a salvo, mis pensamientos y oraciones están contigo.

Johnathan:
Fuiste y siempre serás un amigo, un mentor y un pilar para ayudarme a lo largo de los años que tuve la suerte de pasar contigo en la Tierra Urantia.

Karen:
Ed era un alma gentil. Era muy fácil hablar con él y derrochaba amabilidad... Nuestros recuerdos pueden atesorarse para siempre hasta que nos volvamos a encontrar con nuestros seres queridos en la eternidad. ¡Mucho amor y oraciones a tu manera para ti y Ed!

Janet:
Mi querido Ed: te despedimos en tu viaje a través de los universos. Has enriquecido nuestras vidas con una amistad eterna, muchas horas de sonrisas y pensamientos provocativos.

Despedida a Carolyn Kendall

Carolyn Kendall, antigua lectora de El libro de Urantia, miembro del Foro, servidora fiel y leal de la revelación, pilar de fortaleza y amiga querida de muchos miembros de la comunidad Urantia, falleció recientemente a la edad de 88 años el 7 de noviembre, tras años de mala salud.  

Carolyn fue la miembro más joven del Foro, al que se unió en 1951 después de graduarse de la escuela secundaria (su padre también fue miembro del Foro en sus comienzos). Unos meses después de unirse al Foro, Carolyn comenzó a trabajar para el Dr. William Sadler como recepcionista de su consulta psiquiátrica, y escuchó de él en persona los orígenes y el proyecto en curso de la revelación Urantia, que comenzó en los años 20 y terminó en los 30. Continuó trabajando para Sadler hasta 1954, cuando se marchó para formar una familia. El marido de Carolyn era Tom Kendall, que sirvió como fideicomisario durante veinte años. Durante diez de esos años fue el presidente de la Fundación.

A lo largo de los años Carolyn sirvió en numerosos puestos de la antigua Hermandad Urantia. Fue miembro fundador de la Primera Sociedad (1956), elegida para el Consejo General (1967), donde sirvió durante dos mandatos, presidió el comité de Relaciones Fraternales (1975) y fue elegida vicepresidenta (1982). También sirvió como fideicomisaria asociada de la Fundación Urantia (2003 – 2006).   

Carolyn fue una valiosa fuente de información sobre la historia de los primeros días del libro y del movimiento Urantia. Como era el miembro más joven del Foro ha podido compartir con la actual generación de lectores su conocimiento de primera mano sobre las personas y los eventos de esos primeros años hasta hace poco tiempo.

Carolyn grabó una presentación de la historia del Mandato de Publicación para el Simposio de Grupos de Estudio de la Asociación Urantia de 2014. Puede verse en el canal YouTube de la asociación en https://www.youtube.com/watch?v=Z_XJ7-0In8E

Carolyn será extrañada por sus amigos y familiares. Le deseamos buen viaje y esperamos encontrarnos de nuevo en los mundos mansión.

Para los que quieran enviar sus condolencias a la familia, envíen su mensaje a esta dirección postal:

Carolyn Kendall (in memoriam)
1400 Salvington Place
Wheeling, IL. USA, 60090

Diálogos con Sofía: una novela para presentar las enseñanzas de El libro de Urantia

Olga López (España)

Siempre tuve en mi mente la idea de escribir, y cuando era niña escribí algunas historias, pero también tenía la impresión de que necesitaba años de lectura y experiencia para plantearme siquiera escribir una novela. Leer a grandes autores me hizo sentir un gran respeto por el proceso de escribir, y sentía que todos ellos me ponían el listón muy alto.

Así que seguí leyendo y aprendiendo de los libros y de la vida, esperando inconscientemente el momento de escribir algo que mereciera la pena. En mi búsqueda de la Verdad (con mayúsculas) encontré El libro de Urantia, que para mí era la respuesta a todas las preguntas importantes que todo ser humano debería plantearse en algún momento de su vida. Sentí que había llegado al final de mi búsqueda; podía leer otros libros, pero difícilmente iban a transformar mi vida de la misma forma que este.

Pero necesité muchos años más antes de darme cuenta de que tenía que escribir sobre aquello en lo que creía. Doy las gracias a mi buen amigo Eduardo Altuzarra, que me sugirió que había que escribir una novela que presentara las enseñanzas  de El libro de Urantia de manera que cualquiera que la leyera se sintiera impulsado a buscar la fuente. Sí, ya sé que las novelas de Benítez (especialmente la saga de los Caballos de Troya) ya se habían encargado de eso en el mundo de habla española, pero pensé que las enseñanzas de El libro de Urantia necesitaban ser expresadas de otra forma, y sentí que podía encargarme de esa tarea.

De modo que un día, sin siquiera estar segura de si iba a terminar la novela, y después de mi cuarenta cumpleaños, sentí que había llegado el momento de comenzar a escribir algo en serio. En lo que llamo mi «cuaderno de las ideas» escribí una sinopsis de la historia, una breve descripción de los personajes y una lista de temas que quería tratar. Y así fue como, poco a poco, empecé a tejer las conversaciones entre los protagonistas principales, Miguel y Sofía.

En esta primera novela la base fundamental era el diálogo entre los personajes. En mis estudios de Filosofía me encontré con los diálogos de Sócrates y Platón, que fueron una gran fuente de inspiración para mí, especialmente la manera en la que transmitían las ideas de los autores. De hecho el nombre Sofía es de algún modo un tipo de homenaje a los filósofos griegos y viene del griego Σoφíα, que significa sabiduría. Y en cuanto a Miguel... bueno, ¡ya sabéis por qué este nombre es tan especial para nosotros!

A medida que desarrollaba los diálogos me di cuenta de lo difícil que era ir enlazando los temas, pero disfruté mucho del proceso y me esforcé al máximo para que las conversaciones fluyeran. Finalmente, en enero de 2007, escribí la última frase. Recuerdo ese momento como si fuera hoy, sentí la gran satisfacción de haber logrado una de mis metas. Pero quedaba la parte más difícil: que otros la leyeran. Tenía muchas dudas: ¿les gustaría? ¿La entenderían? ¿Había conseguido transmitir lo que quería? La mayoría de mis dudas se disiparon cuando Paco, mi compañero de vida, leyó la novela y me dijo que le había gustado mucho. Pues claro, pensé, ¿qué me va a decir si es mi marido? Aunque sé que si no le hubiera gustado habría encontrado la manera de decirlo sin herirme, todavía quedaba un pequeño rincón para la duda.

Así que después de corregir algunos errores que Paco había detectado, envié el fichero por correo a algunos amigos (los que aparecen en la dedicatoria), que me dieron muy buenas impresiones y consejos. Corregí algunas cosas más que me habían pasado inadvertidas y a partir de ese momento empecé a dar los pasos para publicarlo en papel.

Guardo con mucho cariño los correos de personas que han contactado conmigo para decirme lo mucho que les ha gustado la novela y el cambio que ha supuesto para ellas. Curiosamente pensé que el público de la novela serían personas que no han oído hablar de El libro de Urantia pero la publicidad, restringida por las circunstancias, ha hecho que los lectores del gran libro azul lo hayan valorado mucho. Sé que muchos de ellos han regalado ejemplares de Diálogos con Sofía a familiares y amigos con la esperanza de despertar su curiosidad por saber más. Ya solo por eso me doy por más que satisfecha.

Con este primer libro me di cuenta de que, una vez termina la tarea de escribir, el libro ya no te pertenece, cobra vida de una manera tan intensa que ahora cuando lo releo tengo la sensación de que lo ha escrito otra persona.

Gracias a algunos amigos lectores (Fran, Alex, Gabriel y Jay), Diálogos con Sofía se ha traducido al inglés, alemán y coreano. ¡Y está en marcha la traducción al hebreo!

La novela es gratis en formato electrónico. Estos son los enlaces para descargarla gratuitamente:


    Las versiones Kindle están disponibles en Amazon.com. Las versiones impresas están disponibles en Amazon y Lulu.com. ¡Busquen por el título!

    Siempre digo que escribo los libros que me gusta leer. Queda poco por inventar en cuanto a maneras de contar una historia, pero mucho por hacer en cuanto a las historias que necesitan ser contadas.

    ¡El mundo necesita conocer a Sofía y saber de las enseñanzas de El libro de Urantia!

    En servicio.
    Olga

    Los Jardines del Edén: una historia para leer

    Alain Cyr (Canadá)

    Cuando Richard E. Warren me envió este libro la primavera pasada, lo leí y disfruté cada página. Esta narración romántica suya, como él la llama, se inspiró en los hechos sobre Adán y Eva que podemos leer en El libro de Urantia. Al leerlo sentí realmente que caminaba con ellos durante un tiempo y me proporcionó un concepto nuevo y edificante sobre su misión en Urantia.

    Mi intención al presentarles este libro no tiene motivos mercantiles, sino darlo a conocer para que todos puedan disfrutar leyendo la historia. Está disponible en Amazon en inglés, español y francés.

    https://www.amazon.com/Gardens-Eden-Life-Times-Adam-ebook/dp/B082ZS17QT/

    https://www.amazon.com/Los-Jardines-del-Edén-tiempos/dp/B08KH2LHT7/

    https://www.amazon.com/dp/B08N9X8Z2Y/

    Acerca del boletín Tidings

    Equipo de administración

    El boletín Tidings es una publicación trimestral en línea que sirve como herramienta primordial de comunicación de la Asociación Urantia para llegar a los miembros, simpatizantes, donantes, voluntarios y amigos lectores de la Asociación. Proporciona noticias e información sobre los numerosos eventos y actividades de las asociaciones locales y nacionales de todo el mundo, así como información y anuncios de la oficina central, la Junta Internacional de Servicio y el Consejo de Representantes. Sirve para mantener en contacto a los miembros y da a los lectores una sensación de pertenencia, de ser parte integral de un movimiento verdaderamente internacional diseñado a promover la revelación Urantia en todos los rincones del mundo.

    Nota: Tidings también proporciona de vez en cuando noticias de otras actividades y eventos relacionados con Urantia que pueden ser de interés para nuestros seguidores y amigos. Tengan en cuenta que todas las interpretaciones, opiniones, conclusiones o representaciones artísticas, ya sean declaradas o implícitas, son de los autores y no representan necesariamente los puntos de vista y opiniones de la Asociación Urantia Internacional, las asociaciones Urantia nacionales o locales, o el equipo redactor de Tidings.


    Organizaciones de base

    El número de asociaciones locales y nacionales repartidas por todo el mundo aumenta constantemente y juntas llevan a cabo incontables actividades que tienen la capacidad de inspirar y motivar a los demás, actividades como conferencias de estudio, encuentros regionales, grupos de estudio, programas de diseminación, programas educativos, proyectos de asistencia y desarrollo de ayudas al estudio y boletines. Estas asociaciones son el flujo vital de la Asociación Urantia Internacional; funcionan en la base, allí donde tiene lugar el servicio eficaz y la diseminación de la revelación.

    Compartir historias

    Hay miles de lectores que tienen historias personales únicas sobre cómo encontraron El libro de Urantia y cómo cambió su vida. Hay cientos de grupos de estudio por todo el mundo que pueden compartir historias y animar a los lectores a crear un grupo de estudio propio o a participar en uno. Estas historias necesitan ser contadas y el Tidings proporciona una plataforma efectiva para compartir esas actividades.

    Si quieren compartir sus historias, envíen su material a la redactora jefe. Entre los temas posibles están:

    • Cómo encontraron El libro de Urantia.
    • Proyectos especiales, como son ferias del libro, colocación en bibliotecas, asistencia, etc.
    • Grupos de estudio nuevos o ya establecidos: ¿cómo empezaron? ¿qué los mantiene?
    • Sus conferencias anuales, picnics o simplemente encuentros.
    • Envío de fotos.

    Equipo del Tidings

    • Redactora jefe: Myra Hight
    • Co-redactores: Mark Blackham, James Woodward
    • Boletín virtual en inglés: Mark Blackham
    • Traductora al español y boletín virtual en español: Olga López
    • Traductora al francés: Line St-Pierre
    • Boletín virtual en francés: Alain Cyr

    Envíos:

    Envíen artículos al redactor jefe, sabiendo que pueden estar sujetos a revisión. Limiten por favor su extensión a una página o página y media (de 700 a 1400 palabras) más una o dos fotos.