Urantia Association
Ver en línea | Versión para imprimir

Tidings – marzo 2017



En este número

La transición a la unidad

Lo que sigue es una crónica de la reunión de transición a la unidad, celebrada el pasado octubre y a la que asistió un comité conjunto de representantes de la Asociación Urantia Internacional y la Urantia Book Fellowship. Se incluye un informe inicial escrito por uno de los participantes, seguido por la propuesta que acordaron ambas partes y que presentaron a sus organizaciones respectivas. A continuación hay un anuncio escrito por Chris Wood en el que nos informa de la decisión tomada por el Consejo General de la Fellowship después de que sus miembros presentaran la propuesta. Los sellos de tiempo indican el orden cronológico de los diferentes anuncios.

Informe general, noviembre de 2016

Del 3 al 5 de octubre de 2016 se reunieron en Chicago (EEUU) representantes de la Fellowship y de la Asociación para tratar sobre la posibilidad de que nuestras organizaciones se unieran. Esta reunión fue aprobada por la Junta Internacional de Servicio y por el Consejo de Representantes, y por el Consejo Ejecutivo de la Fellowship. Chris Wood, Merindi Belarski, Rick Lyon, Share Beasley y Susan Owen representaron a la Asociación.  Michael Challis, Paula Thompson, Steve Dreier, Janet Graham y Geoffrey Theiss representaron a la Fellowship. Janet tuvo que irse antes, así que John Hales la sustituyó el segundo día.

La reunión comenzó a las 19:30 del domingo 2 de octubre, tras una cena deliciosa preparada por Jen Siegel. Dana Brademeyer nos presentó un método de pensamiento estratégico que usa conversaciones en grupos pequeños. Se había preparado el escenario para enmarcar nuestras conversaciones desde el punto de vista del gobierno planetario. Nuestro primer debate asignado se planteó de esta manera: éramos un grupo de visitantes estudiantes que veníamos a Urantia desde otros planetas, y los supervisores planetarios nos habían pedido que les aconsejáramos sobre los resultados que nos gustaría ver a partir de esta reunión de unidad organizativa en Urantia. Los resultados de esta asignación sentaron las bases para las conversaciones del día siguiente.

Se vieron dos vídeos durante la reunión, que aportaron información a nuestras conversaciones. Vale la pena verlos. Enlaces:

El Dr. Russel Ackoff trata sobre la Teoría de Sistemas
Clay Shirky trata sobre instituciones y colaboración

Conversamos sobre cómo podría ser la unidad y qué acciones y actividades podrían llevarnos a ese objetivo. Nuestras conversaciones fueron abiertas, amistosas y respetuosas, y llevaron a la Propuesta de Unidad y a las recomendaciones que aparecen más adelante.

El siguiente paso en el proceso de unidad es que el Consejo General de la Fellowship y el Consejo de Representantes internacional de la Asociación Urantia consideren la propuesta y estén de acuerdo en avanzar en el proceso de unidad. Si esto ocurre, entonces pequeños equipos comenzarán a trabajar para desarrollar un plan detallado y una puesta en obra de los detalles de unión de nuestros grupos. Cuando estos pequeños equipos terminen su trabajo, se presentarán resoluciones formales junto con el plan a nuestros grupos de gobierno para que sean votados. Creemos que este trabajo puede completarse en uno o dos años.

Mientras tanto, animamos a toda la comunidad Urantia a que conversen sobre la Propuesta de Unidad presentada más abajo. La Asociación Urantia de los Estados Unidos ya ha celebrado dos reuniones Zoom de líderes de las asociaciones locales para tratar sobre esta propuesta. Los miembros del equipo de la Asociación asistieron a ambas reuniones, y Michael Challis, Steve Drier y Geoffrey Theiss de la Fellowship asistieron a la segunda reunión Zoom, donde respondieron a muchas preguntas de los asistentes.

Se anima a todo el mundo a unirse a la Asociación y a la Fellowship, a servir en los comités y en los consejos de líderes de cada grupo, e incluso a que las asociaciones locales y las Sociedades se unan formalmente a la otra organización y trabajen como una sola. Animamos también a que se hagan proyectos conjuntos de servicio en el ámbito local e individual.

Nuestra reunión de unidad y nuestras conversaciones tuvieron éxito porque fuimos abiertos y honrados, estuvimos libres de prejuicios y nos entregamos a hacer lo que era mejor para la Quinta Revelación de Época. Oramos por que toda la comunidad Urantia apruebe nuestros esfuerzos y trabaje unida hacia un futuro unido de servicio.

Propuesta de Unidad, noviembre de 2016

(Escrita conjuntamente por representantes de la Asociación y la Fellowship en la reunión de unidad, del 3 al 5 de octubre de 2016) . Tanto los representantes de la Asociación como de la Fellowship que asistieron a la reunión estuvieron de acuerdo unánimemente en su deseo de transición a la unidad.

Recomendaciones: 

  1. La Fellowship suspende la publicación de la versión de El libro de Urantia de Uversa Press.
  2. La Asociación enmienda sus estatutos y reglamentos para suprimir la redacción relacionada con la Fundación Urantia y la sustituye con una política.

A corto plazo (6-12 meses): 

Mayor colaboración – Siempre que sea posible a nivel local, nacional e internacional, se animará a los comités a que trabajen juntos en numerosos proyectos. Algunos ejemplos podrían ser (aunque la lista no es exhaustiva):

  • Compartir conferencias y acontecimientos.
  • Funciones del comité consolidadas y de colaboración.
  • Más pertenencia a las dos organizaciones (individuos o grupos locales)
Un relato diferente – Los líderes de la Asociación y la Fellowship trabajan para crear un relato nuevo y diferente. Un relato que se centre en la unidad, en el esfuerzo combinado y en una misión compartida. La nueva narración podría comunicarse mediante un «boletín de unidad» separado, en las reuniones, en historias de éxito de unidad en nuestros boletines, quizá en un «blog de unidad» o con el uso común de la etiqueta #urantiaunity. 

Estudiantes de intercambio – Dos miembros de la Asociación podrían ser invitados a unirse al Consejo General (como observadores) y dos miembros de la Fellowship podrían ser invitados a observar la reunión virtual permanente del Consejo de Representantes o las reuniones de la Junta Internacional de Servicio. Además, se anima a que los miembros de cada organización puedan serlo de las dos organizaciones y se presenten a cargos de las dos organizaciones. La Fellowship ya ha invitado a miembros de las dos organizaciones a ocupar dos vacantes del Consejo General.

Cartografiar los grupos locales – Podría crearse un  «mapa» conjunto de sociedades y asociaciones locales para fomentar esfuerzos cooperativos. Los grupos locales podrían emparejarse para crear proyectos conjuntos.

Reconciliación personal – Se reconoce que las personas no son organizaciones y no hablan por sus organizaciones. Las dos organizaciones animan a que toda persona implicada en conflictos pasados busque la reconciliación y la cura a nivel personal.

A medio plazo (1-2 años):

La Fellowship considerará unirse a Urantia International en el nivel nacional. La Asociación considerará la excepción de tener una segunda asociación nacional en Norteamérica. Si se aprueba, el presidente y el vicepresidente de la Fellowship se unirían al Consejo de Representantes, y sus miembros serían elegibles para servir en la Junta Internacional de Servicio y en sus comités.

La Asociación Urantia Internacional cambiará su nombre a Urantia International.

Seguirá desarrollándose la colaboración entre grupos locales, comités y proyectos durante este periodo.

A largo plazo:

Se debatieron más ideas a largo plazo, pero no se hacen recomendaciones de momento para permitir que evolucionen las de corto y medio plazo.

(Fin de la Propuesta de Unidad)

Actualización del 10 de marzo de 2017 

De Chris Wood, presidente de la Asociación Urantia Internacional

En febrero se reunió el Consejo General de la Fellowship y deliberó sobre la propuesta de unidad que surgió de nuestra reunión conjunta del 3 al 5 de octubre de 2016. Los miembros del Consejo General decidieron que, en este momento, no sería sensato intentar la unidad organizativa. En su lugar, aprobaron una resolución que llama a una mayor cooperación entre nuestras organizaciones con el fin de aumentar la unidad espiritual y social entre nuestros miembros.

Por supuesto, los que promovimos la unidad organizativa nos sentimos decepcionados. Tuvimos la oportunidad de que nuestra comunidad de Norteamérica se uniera mientras avanzábamos por el mismo camino o de seguir separados por caminos paralelos. No obstante, todos avanzamos en la misma dirección para servir a los estudiantes de El libro de Urantia y para promover sus enseñanzas.

Nuestra comunidad de Norteamérica está más unida espiritual y socialmente que en ningún momento de los últimos 25 años, y creo que, a medida que unamos a nuestros grupos, nos reuniremos de manera natural.

En servicio.
Chris Wood
Presidente de la Asociación Urantia Internacional

Mensaje del presidente – marzo 2017

Chris Wood

El modelo de conferencia de «cadena de favores»

El verano pasado, la Lone Star Urantia Association tuvo la tarea de organizar la primera conferencia conjunta entre la Asociación Urantia de los Estados Unidos y la Fellowship. Fue un reto de proporciones desconocidas, sencillamente porque nunca lo habíamos intentado antes. Pero estaban preparados y crearon un maravilloso acontecimiento que propulsará a nuestra comunidad durante los próximos años.

Una de las cuestiones desafiantes era simplemente qué hacer con los fondos sobrantes de las conferencias. Tradicionalmente, dentro de la Asociación, el grupo organizador decidía cómo se distribuían estos fondos, pero debido a la naturaleza única de esta conferencia se adoptó un nuevo marco de referencia: en lugar de repartir los excedentes entre la Fellowship y la Asociación, todos los fondos sobrantes de esta conferencia de Norteamérica se enviarían a las conferencias internacionales de Europa y América Latina.

En septiembre, Budapest albergó la primera conferencia europea unida que reunió a estudiantes de más de 20 países y comenzó una nueva tradición de acontecimientos europeos anuales. La donación de Norteamérica se usó para traer a estudiantes de Croacia, Ucrania, Rusia, y a lectores jóvenes y noveles de toda Europa occidental.

Leer más

Reunión anual de Urantia DACH en Frankfurt

Anton Miroshnichenko (Ucrania)

Urantia DACH celebró su reunión anual del 4 al 6 de noviembre en Frankfurt (Alemania). Fue la décima reunión de lectores de El libro de Urantia en Alemania y la segunda reunión de la nueva asociación Urantia, “Urantia DACH.” Urantia DACH se hizo oficial como asociación local en la última reunión. Se celebró una breve ceremonia informal cuando Christian Ruch, presidente de Urantia DACH, y Chris Wood, presidente de la Asociación Urantia Internacional, firmaron el Acuerdo de Acreditación [“Urantia DACH” abarca Alemania, Austria y Suiza. DACH son las iniciales de: D=Deutschland (Alemania), A=Austria, CH=Confederación Helvética (Suiza); “Dach” es una palabra en alemán que significa «tejado»].

Pasamos un día y medio estudiando y conversando sobre los documentos 99 y 100 de El libro de Urantia. Casi todas las conversaciones fueron en alemán, y las ideas clave se traducían para Chris y para mí en inglés. Todos los presentes participaron activamente en los debates; me pareció que las conversaciones fueron muy profundas y productivas.

Leer más

Reunión de lectores de El libro de Urantia en el Reino Unido con Pato Banton

Chris Moseley (Reino Unido)

Catorce personas entusiastas de la revelación Urantia se reunieron el 28 de enero en un hotel en el antiguo enclave de Croydon Airport, al sur de Londres, para asistir a la rara ocasión de conocer a Pato Banton y a su compañera musical y en la vida, Antoinette Rootsdawtah. Pato y Antoinette estaban visitando Gran Bretaña, y de hecho al día siguiente se trasladaban a su ciudad natal, Birmingham, para celebrar otra reunión de lectores. Este encuentro fue una mezcla entre grupo de estudio y conferencia en miniatura, con el ingrediente añadido de la música de Pato y Antoinette. Pato es siempre un evangelizador efectivo de la revelación a través de su música contagiosa. No los vemos a menudo en Gran Bretaña, pues su música los lleva por todo el mundo y actualmente viven en el sur de California.

Comenzamos sentados alrededor de una mesa describiendo cómo llegó a nuestra vida la revelación Urantia. La mayoría de nosotros ya nos conocíamos, pero siempre gusta escuchar y comparar nuestras historias individuales sobre cómo llegó a nosotros; además, era un encuentro internacional. Había algunos lectores europeos presentes. En ese sentido, era un hito en el movimiento Urantia británico: se había arrojado la red más allá de lo que la UAIUK puede alcanzar. La historia de Pato sobre su senda personal y espiritual fue bastante desgarradora, pues partió de desventajas que la mayoría de los que estábamos en la sala no podíamos siquiera imaginar.

Leer más

Los grupos de estudio, una herramienta clave

Gaétan G. Charland

Saludos a los anfitriones de grupos de estudio y a los participantes. En la edición de noviembre del Tidings, escribí un artículo sobre Los grupos de estudio y la gente joven que atrajo la atención de algunos lectores. He obtenido el permiso de estos lectores para publicar sus comentarios, de manera que ustedes tengan la oportunidad de leer lo que han dicho sobre este tema. Tengan total libertad de responder a estos comentarios o a los artículos que escribo sobre grupos de estudio que se han publicado en este boletín.

Hay una gran necesidad de alimento espiritual en este mundo. Para que El libro de Urantia tenga éxito en su misión de «aumentar la conciencia cósmica y elevar la percepción espiritual» [Prólogo 0:0.2, página 1.2], se necesitan muchos más grupos de estudio. Pero también es necesario que los anfitriones de grupos de estudio permanezcan centrados en las metas de hacer que los grupos de estudio sean herramientas eficaces en la capacitación de líderes e instructores, y en ayudar a los estudiantes a aprender cómo integrar las enseñanzas de El libro de Urantia en sus vidas.

En mi deseo de aumentar la efectividad de los grupos de estudio que he albergado durante muchos años, he introducido una variedad de técnicas de lectura y estudio, con el fin de asegurar que no disminuya el interés de lectores nuevos y veteranos por igual. Si bien no siempre he tenido éxito, he aprendido muchas lecciones que han mantenido fuerte al grupo durante todos estos años.

Leer más

Respuestas a la llamada a jóvenes lectores

Charles (EEUU) e Indira (Venezuela)

A continuación se ofrecen dos respuestas a los artículos publicados por Gaétan Charland, presidente de Grupos de Estudio de la asociación en el Tidings de noviembre de 2016 en relación con el tema de los lectores jóvenes en los grupos de estudio. Gaétan escribió:

“Tras regresar de la conferencia de Budapest, uno de nuestros miembros contactó conmigo para preguntarme por los diferentes modelos de grupo de estudio que conozco, porque lo que esta lectora decía en su mensaje es que las nuevas generaciones están menos inclinadas a unirse a grupos de estudio de la manera en que están estructurados en su mayoría….

“Si eres un lector joven y te gustaría ayudarnos a encontrar respuestas y soluciones a lo que he mencionado aquí, contacta conmigo en esta dirección: [email protected]

(Hagan clic aquí para leer el artículo completo)

Respuesta de Charles Smith (EEUU):

Hola. Me llamo Charles Smith, pero casi todos me llama Chuck. Me he hecho a mí mismo esta pregunta durante los últimos años, desde que comenzó el grupo de estudio de El libro de Urantia del que formo parte.  Es como si a los jóvenes de mi edad (tengo 34 años) simplemente ya no les importara nada de lo espiritual.

Leer más

Elecciones a la Junta Internacional de Servicio

El Consejo de Representantes de la Asociación celebró elecciones en enero de este año para votar 7 cargos de la Junta Internacional de Servicio (JIS). He aquí los resultados de las elecciones:

Presidente: Chris Wood (reelegido)
Tesorero: Bradly Tharp (reelegido)
Presidente de Miembros:  Luis García- Bory (sustituye a Anton Miroshnichenko)
Presidente de Conferencias: Antonio Schefer (reelegido)
Presidenta de Educación: Jeannie Vázquez (sustituye a Sheila Keene-Lund)
Translation Chair:  Gabriel Rymberg (sustituye a Chris Moseley)

Los miembros de la JIS recién elegidos asumirán sus cargos a partir del 1 de abril de 2017.

Además de las elecciones de la JIS, Travis Binion fue reelegido como presidente de la Comisión Judicial. El 18 de diciembre de 2016, el CR confirmó  a Joyce Anderson para ocupar la tercera vacante de esta comisión, y se une a Travis y a Benet Rutenberg.

La asociación da la bienvenida a la JIS con orgullo a Luis García Bory, de México y residente en Suiza, a Jeannie Vázquez de Uruguay y a Gabriel Rymberg, que vive en Israel, y les agradece su disposición a servir y su lealtad incansable en el trabajo para la Asociación.

Leer más

Recordatorio del Encuentro de Alabama

Mark Kurtz (EEUU)

Todavía quedan plazas para el Encuentro Urantia del Sureste en el Alabama 4-H Youth Center de Columbiana (Alabama, EEUU).

La fecha límite para inscribirse es el 15 de marzo, pero podrían inscribirse después de esa fecha hasta el 25 de marzo con una tarifa adicional de 25 $.

Las inscripciones se pueden enviar a nuestra dirección de correo postal o vía correo electrónico. Visiten la web  http://www.southeasturantia.com/2017-gathering.html para obtener más detalles del encuentro y de la inscripción.



Próximos eventos

Visiten el calendario de eventos de la Asociación Urantia Internacional en http://urantia-association.org/events-list. Los próximos eventos pueden verse en forma de lista o de calendario.

Los eventos de lectores de El libro de Urantia proporcionan la oportunidad de que los estudiantes adquieran un entendimiento más profundo de las ideas y conceptos presentados en El libro de Urantia y ayudan a facilitar el compromiso personal con las ideas del vivir espiritual. Esperamos que puedan asistir a algunos de estos eventos y experimentar la alegría de reunirse y estudiar con otros lectores.