El Mandato de Publicación

COMPILADO POR: Ciertos miembros del Consejo general de la Hermandad Urantia

PARA: Los Archivos del Comité Ejecutivo de la Hermandad Urantia

FECHA DE PRESENTACIÓN: 4 DE abril de 1955

Por segunda vez, parecería apropiado llamar la atención del Comité Ejecutivo sobre ciertos sabios cometarios y consejos que han sido reunidos durante un período de varios años y que se refieren a problemas futuros de El Libro de Urantia. Estos consejos podrían bien presentarse bajo el siguiente titular general.

 

La temporalización de El Libro de Urantia

(Designado de manera general como “El Mandato de Publicación”*)

“Nosotros consideramos El Libro de Urantia como un factor de la evolución progresiva de la sociedad humana. No está relacionado con los episodios espectaculares de la revolución de época, a pesar de que aparentemente pueda estar sincronizado para aparecer en la sociedad humana al despertar de una de dichas revoluciones. El libro pertenece a la era inmediata que sigue a la conclusión de la presente lucha ideológica. Tal será el día en el que el hombre estará dispuesto a buscar la verdad y la rectitud. Cuando el caos de la presente confusión haya pasado, será mucho más fácil poder formular el ámbito de una nueva y mejorada era de relaciones humanas. Y es a favor de este orden mejorado de sucesos sobre la Tierra que el libro ha sido preparado.

 

Pero la publicación del libro no ha sido pospuesta para dicha (posible) fecha un tanto remota. Una publicación temprana del libro ha sido proporcionada de modo que se halle disponible para la formación de líderes y profesores. Su presencia también es requerida para captar la atención de personas con recursos que puedan así ser conducidas a proveer fondos para las traducciones a otros idiomas.

 

(Ustedes) quienes han dedicado (sus) vidas al servicio del Libro y la Hermandad apenas logran darse cuenta de la importancia de (sus) acciones. Sin lugar a dudas, (ustedes) vivirán y morirán sin  tomar consciencia cabal de que están siendo partícipes del nacimiento de una nueva era de la religión en este mundo.

 

“El futuro no se halla al alcance de (su) comprensión mortal. Pero (ustedes) harían bien en estudiar diligentemente el orden, el plan y los métodos de progresión así como fueran decretados por Micael,  en su vida terrenal cuando el Verbo se hiciera carne. (Ustedes) se están tornando actores de un episodio subsiguiente en el que el Verbo se hace Libro. Grande es la diferencia en esta dispensación de la religión, pero muchas son las lecciones que pueden ser  aprendidas del estudio de la era precedente.

(Ustedes) deben estudiar otra vez los tiempos de Jesús en la Tierra. (Ustedes) deben tomar cuidadosa nota de cómo el reino de los cielos fue inaugurado en el mundo. ¿Evolucionó lentamente y se desenvolvió naturalmente? o, ¿sobrevino con una súbita muestra de fuerza y una espectacular exhibición de poder? ¿Se dio evolutivamente o revolucionariamente?

(Ustedes) deben aprender a tomar posesión de (sus) almas con paciencia. (Ustedes) se hallan asociados a una revelación de la verdad que es parte de la evolución natural de la religión en este mundo. Un crecimiento desmesurado sería suicida. El libro está siendo otorgado a aquellos que se hallan listos para él, mucho antes de la llegada de su misión mundial. Millares de grupos de estudio deben ser traídos a la existencia y el libro ha de ser traducido a muchas lenguas. Así el libro estará disponible para cuando la batalla por la liberación del hombre sea finalmente ganada y el mundo sea una vez más un lugar seguro para la religión de Jesús y la libertad de la humanidad.” (10.5)

* En Una historia del Movimiento Urantia, por el Dr. William S. Sadler, este mensaje se titula El Mandato de Publicación.

 

[Este documento fue presentado por William S. Sadler, Jr. en el Foro con la fecha  mencionada precedentemente. Para su utilización pública, los pronombres fueron modificados, de modo que el “nosotros” sustituyó el “ustedes”. Para el presente propósito hemos colocado de vuelta los pronombres originales. Copias de este documento han sido insertadas en el registro de Secretaria.]