Urantia Association
Ver en línea | Versión para imprimir

Tidings – septiembre 2020

En este número

Mensaje del presidente – septiembre 2020

Chris Wood (EEUU)

Hay una historia real sobre Eratóstenes, un erudito del antiguo mundo mediterráneo que se convirtió en bibliotecario jefe de la Biblioteca de Alejandría en Egipto alrededor del 240 a.C. Eratóstenes había aprendido de los viajeros que, en la lejana ciudad sureña de Siena, el pozo no proyectaba sombra al mediodía del solsticio de verano. Eratóstenes midió entonces la sombra proyectada por un palo en Alejandría al mediodía del solsticio y usando el ángulo de la sombra y la distancia entre Alejandría y Siena trianguló la circunferencia de la Tierra..    

Esto me hace pensar que quizás la religión de hoy en día es un poco como la ciencia del mundo antiguo. Puedo imaginar que las generaciones futuras tendrán una comprensión más avanzada y una visión más amplia de las realidades espirituales y que podrán apreciar detalles más finos que nosotros todavía no podemos captar, pero tenemos mucho con lo que trabajar gracias a una nueva revelación que contribuirá a un mayor desarrollo del progreso espiritual para que las generaciones futuras puedan construir sobre él.  

Hacemos un flaco favor cuando intentamos convertir a otros a nuestra religión. Sería como si Eratóstenes conociera a los viajeros de Siena y en lugar de aprender sobre su ciudad insistiera en que Alejandría es la mejor ciudad y que todos deberían mudarse allí. Cuando aprendemos sobre otras culturas, otros sistemas religiosos y otras interpretaciones de la mejor manera de vivir en este mundo, somos capaces de realizar un tipo de triangulación espiritual y aprendemos más sobre las verdades espirituales del universo. 

Los estudiantes de El libro de Urantia podemos convertirnos en líderes religiosos cuando escuchamos más de lo que hablamos, compartimos más de lo que enseñamos y adoramos más de lo que predicamos. En el documento 92, «La evolución posterior de la religión», un Melquisedec dice:  

Pero es de esperar que los esfuerzos ardientes y sinceros de esos futuros profetas estén menos dirigidos hacia el reforzamiento de las barreras entre las religiones, y más encaminados hacia el acrecentamiento de una fraternidad religiosa de adoración espiritual entre los numerosos seguidores de las diferentes teologías intelectuales que tanto caracterizan al planeta Urantia de Satania.  

[Documento 92:5.16, página 1010.4]
En estos tiempos de COVID-19 puede que sea difícil tener debates y sesiones de adoración «mientras vamos de paso», pero es más fácil que nunca unirse a los debates virtuales organizados por casas de adoración y paneles interreligiosos de todo el mundo, entre ellos un número cada vez mayor de presentaciones de seminarios web ofrecidos por la Asociación Urantia Internacional. Espero que nos encontremos en estos debates en un futuro próximo. 

Tercer Urantiatón de 24 horas

¡Una celebración! 

En la misma línea de la anterior serie de Urantiatones de 24 horas se celebró una tercera edición para celebrar el cumpleaños de Jesús los días 21 y 22 de agosto.   

El programa incluía 24 presentaciones de una hora realizadas por estudiantes de El libro de Urantia de 17 países, entre los que se encontraban los Estados Unidos, Colombia (SA), Australia, Nueva Zelanda, Corea del Sur, Israel, Alemania, Ghana, Uganda, Irlanda, Senegal, Suiza, España, Guatemala, Ecuador, Canadá y Brasil.

Cientos de lectores de El libro de Urantia de todos los rincones del mundo se reunieron para asistir a este evento. Alrededor de 1.000 personas se unieron a través de Zoom en diferentes momentos durante las 24 horas y Facebook informó de 500 espectadores. Fue realmente conmovedor ver a tanta gente disfrutando del contacto social con nuevos y viejos amigos para celebrar a nuestro héroe Miguel de Nebadon, que comenzó su viaje para completar su otorgamiento final como Jesús de Nazaret en Urantia. A veces parecía un gran grupo de estudio. Fue todo un privilegio poder hacer esta celebración cuando tantos nos encontrábamos aislados.  

La Asociación Urantia fue la anfitriona del evento, que fue otra de las conferencias virtuales coordinadas entre los comités de educación de la Fundación Urantia, la Urantia Book Fellowship y la Asociación Urantia, así como parte de las clases continuas del Urantia Universe Institute. Una de las presentaciones consistió en un panel de discusión sobre el futuro de la educación dentro de la comunidad Urantia. 

El evento fue interactivo en Zoom y también transmitido en directo por Facebook. Al terminar cada presentación hubo muchas oportunidades para preguntar y debatir. Todas las presentaciones se grabaron y se subirán al canal de YouTube de la Asociación como vídeos separados una vez se hayan terminado de editar.  

Para ver estos vídeos, vayan al canal de YouTube: https://www.youtube.com/c/UrantiaAssociationInternational/playlists y hagan clic en la lista de reproducción con el título de este evento. 

Las grabaciones de Facebook también están disponibles en nuestra página de Facebook en la sección de vídeos: https://www.facebook.com/urantia.association/videos/ 

Cursos virtuales gratuitos

Escuela de El libro de Urantia en Internet (UBIS)

Queridos amigos y estudiantes de El libro de Urantia:

Durante más de veinte años, la UBIS ha ofrecido cursos virtuales gratuitos diseñados para dar a los lectores una experiencia de primera mano con las enseñanzas de El libro de Urantia.

Nuestro enfoque es simple. Ustedes estudian las lecturas asignadas, responden a varias preguntas y debaten sobre las respuestas de sus compañeros. Los cursos son facilitados por voluntarios entrenados. El trabajo en clase puede hacerse en cualquier momento a su propio ritmo y toma de tres a cinco horas cada semana.

Programación de los cursos del trimestre de septiembre

La inscripción comienza el lunes 14 de septiembre. Los cursos comienzan el día 21 de septiembre y duran diez semanas.
¡Únanse a nosotros!

Para más información, escriban a: Joanne de la Fundación Urantia

Marcelino responde

Marcelino Ramírez (Venezuela)

Respuestas a preguntas de lectores de El libro de Urantia

Merida - Image by David Mark
Queridos hermanos y hermanas:

Durante muchos años he respondido muchas preguntas relacionadas con El libro de Urantia que me envían lectores de diferentes países. Hace poco, tuve la oportunidad de escribir este artículo incluyendo algunas esas preguntas y respuestas, por lo cual le agradezco a nuestra hermana Jeannie Vázquez, de Uruguay, quien trabajó en la selección y revisión de estas preguntas y respuestas. También les agradezco a los editores de Tidings por hacer posible la publicación de este artículo.

Pregunta 1: Me estaba acordado hoy de aquella conversación que tuvimos sobre el eslabón perdido entre el mono y el hombre. Según recuerdo me decías que, de acuerdo con El libro de Urantia, no existe tal eslabón. ¿Podrías recordarme por qué no existe?

Respuesta: Los científicos dicen que debería existir un eslabón perdido entre el simio superior (gorila, chimpancé, etc.) y el ser humano. Pero en El libro de Urantia se nos enseña:

Se puede seguir la pista de la evolución de la vida vegetal a la vida animal, y se han encontrado series escalonadas de plantas y de animales que conducen progresivamente desde los organismos más simples hasta los más complejos y avanzados. Pero no podréis encontrar estos eslabones entre las grandes divisiones del reino animal, ni entre los tipos superiores de animales prehumanos y los hombres de los albores de las razas humanas. Estos supuestos «eslabones perdidos» continuarán perdidos para siempre, por la sencilla razón de que nunca han existido. [Documento 58:6.2, página 669.3]

Así se puede ver fácilmente que el único parentesco entre el hombre y el mono reside en el hecho de que los dos descienden de los mamíferos intermedios, una tribu en la que se produjo el nacimiento contemporáneo y la separación posterior de dos parejas de gemelos: la pareja inferior destinada a engendrar los tipos modernos de monos, babuinos, chimpancés y gorilas, y la pareja superior destinada a continuar la línea ascendente que produjo por evolución al hombre mismo. [Documento 62:3.12, página 706.3]

El hombre moderno y los simios surgieron de la misma tribu y de la misma especie, pero no de los mismos padres. Los antepasados del hombre descendían de la cepa superior del resto seleccionado de esta tribu de mamíferos intermedios, mientras que los simios modernos (excepto algunos tipos preexistentes de lémures, gibones, monos y otras criaturas similares) son los descendientes de la pareja más inferior de este grupo de mamíferos intermedios  [Documento 62:3.13, página 706.4]

Las guerras internas de la raza ancestral preexistente de mamíferos precursores, en la cual nacieron los primeros humanos, destruyeron a los miembros superiores de la tribu y después de algunos miles de años no quedó vivo ni un solo individuo.

Pregunta 2: ¿Crees que todo este plan del Padre, y el viaje hasta "regresar" a él es, a groso modo, la manera de entretenernos para sobrellevar la eternidad?

Respuesta: El plan del Padre es compartir «…la conciencia de toda la experiencia con la imperfección que tienen todas las criaturas que luchan …» [2:2.6, 36.4] Aunque su plan incluye diversión, entretenimiento y descanso, el Padre anhela que todos sus hijos utilicen su libre albedrío para elegir hacer su voluntad divina y sobrevivir en la vida eterna, la carrera que nos llevará hasta él y continuará hasta el infinito.

La vida eterna no es obligatoria, cada ser humano elige libremente la vida eterna o la no-existencia. El plan divino establece la existencia eterna para todas las hijas e hijos de Dios que la anhelen voluntariamente; jamás se nos obliga en contra de nuestro libre albedrío.

Pregunta 3: ¿Dios Padre-Madre crea a Jesús (Miguel de Nebadón) y al Espíritu de la Verdad, formando así la Santísima Trinidad, y luego Jesús y el Espíritu de la Verdad crearon a los seres humanos directamente?  Me cuesta leer y entender El libro de Urantia. Agradecería que me hagas un breve resumen sobre este tema, con tus propias palabras.

Respuesta: El Padre Universal, el Hijo Eterno y Original y el Espíritu Infinito son las tres personalidades divinas que constituyen la Trinidad del Paraíso; ellos residen en el Paraíso, ubicado en el centro de toda la creación.

El Padre Universal, en unión con el Hijo Eterno y Original, trae a la existencia a los Hijos Creadores (el orden de Miguel), y el Espíritu Infinito crea personalmente las Hijas Creativas, los Espíritus Madre. Cada Hijo Creador se une a su correspondiente Hija Creativa y juntos salen del Paraíso para crear un universo local evolutivo en el tiempo y el espacio (cada uno de los siete superuniversos existentes contiene un máximo de cien mil universos locales).

El Hijo Creador y la Hija Creativa llegan a su espacio preparado previamente y con la ayuda de muchos seres especializados, comienzan a crear las gloriosas esferas capitales de su universo local. A través de la técnica evolutiva, las galaxias y los planetas comienzan a surgir. Cuando un planeta alcanza las condiciones físicas requeridas, los Portadores de Vida llegan a ese planeta y preparan un plasma germen que implantan en las aguas poco profundas de los mares interiores. Este germen recibe la chispa de vida de la Hija Creativa, y este es el origen de las primeras formas de vida planetaria.

Después de miles de millones de años de progreso evolutivo, surgen los primeros seres humanos. En nuestro planeta, Urantia, esto sucedió hace alrededor de un millón de años, y los primeros humanos se llamaban Andon y Fonta.

Hace poco más de 2.000 años, el Hijo Creador de nuestro universo local, Miguel de Nebadon, encarnó en nuestro planeta como un ser humano semejante a nosotros. Nació de manera natural como hijo de José y María y llegó a ser conocido como Jesús de Nazaret. Jesús fue un extraordinario ejemplo de amor; su maravillosa vida fue una inspiración; nos proclamó su evangelio liberador, edificante y transformador. Su consolador Espíritu de Verdad fue derramado sobre todos los seres humanos el día de Pentecostés después de su muerte y resurrección.

El plan divino de Dios y de sus Hijos e Hijas Creadores es que cada ser humano elija la vida eterna. Para ello se nos dotó de un cuerpo físico, de una mente consciente y de una personalidad que nos da autoconciencia y libre albedrío y puede elegir la vida sin fin que Dios nos ofrece. Además, Dios nos ayuda asistiéndonos con su maravilloso equipo celestial de la siguiente manera:


    Con toda esta maravillosa ayuda que Dios nos da, nuestra existencia no tendría sentido si no decidimos cooperar con él y trabajar para motivar a nuestros semejantes a tomar la decisión suprema: elegir la vida eterna.

    Pregunta 4: Estaba reflexionando sobre la variedad de información respecto a la vida de Jesús. Me resulta extraño que, a fecha de hoy, no nos hayamos puesto de acuerdo en ese maravilloso acontecimiento. ¿Por qué crees que hay versiones tan diferentes del nacimiento y la vida de Jesús?

    Respuesta: Considero que los diversos puntos de vista sobre el nacimiento y la vida del gran Maestro de Nazaret han surgido debido a las características tan extraordinarias e impresionantes de la labor que realizó. No obstante, los Reveladores de El libro de Urantia nos dicen claramente que José y María llevaban unos 8 meses de casados viviendo en Nazaret, cuando Jesús ...fue engendrado y nació en el mundo como cualquier otro bebé antes y después que él… [119:7.5, 1317.1]

    También leemos en El libro de Urantia:

    ...la anunciación de Gabriel a María ocurrió al día siguiente de la concepción de Jesús y constituyó el único acontecimiento de naturaleza supernatural del embarazo y alumbramiento del hijo prometido. [Documento 122:3.4, página 1347.2]

    Muchos textos del Antiguo Testamento fueron distorsionados para que parecieran cuadrar con algunos episodios de la vida terrestre del Maestro. Aun el pasaje que decía "una joven dará a luz un hijo" se cambió a "una virgen dará a luz un hijo" [Documento 122:4.4, página 1347.6] 

    Muchos escritos describen a Jesús como puramente divino y otros como puramente humano. Los reveladores lo describen como una persona con doble naturaleza, humana y divina. Yo creo que esta es la verdad porque Miguel de Nebadon necesitaba experimentar personalmente la vida de las criaturas humanas que el creó, a través de su encarnación en la semejanza de la carne mortal para poder experimentar y demostrar que el ser creado imperfecto y de origen animal no es un obstáculo para lograr el máximo progreso espiritual cuando hay voluntad y determinación de cooperar con Dios.

    Pregunta 5: ¿Cada uno de los 7 mundos que rodean a Jerusem tiene también 7 satélites que los rodean?

    Respuesta: Así es. A Jerusem lo rodean siete mundos de transición, y a cada uno de estos siete mundos de transición lo rodean siete subsatélites. Los siete mundos de estancia son estos subsatélites, y estos rodean al mundo de transición número uno, que se denomina mundo de los finalistas.

    Pregunta 6: Leí en el documento 130 de El libro de Urantia el relato de Jonás, lo cual me dejó confundido porque en la Biblia se menciona que Jonás estuvo por varios días en el interior de una ballena hasta que fue arrojado, pero en El libro de Urantia Jesús lo relaciona con los deberes que debemos cumplir durante nuestra vida.

    Respuesta: En el libro de Jonás, en el Antiguo Testamento, se expresa que Dios envía a Jonás a predicar en la ciudad de Nínive, pero Jonás huye en una barca de la presencia de Dios para evitar cumplir con el mandato divino. Pero en El libro de Urantia, Jesús le explica a Gadía que el relato de Jonás está relacionado con «escapar al deber que nos impone la vida diaria, fugándonos hacia remotas tentaciones» [Documento 130:1.2, página 1428.2]

    Y cuando la escritura bíblica se refiere al «gran pez» que se traga a Jonás, Jesús le explica a Gadía:

    "Evadirse del servicio de la luz y la vida sólo puede llevar a esos conflictos angustiosos con las temibles ballenas del egoísmo, que al final conducen a las tinieblas y a la muerte, a menos que esos Jonases que han abandonado a Dios deseen, incluso estando en lo más profundo de su desesperación, volver su corazón hacia la búsqueda de Dios y su bondad.” [Documento 130:1.2, página 1428.2]

    Jesús se había dado cuenta de que esta tradición había influido mucho sobre la vida de Gadía, dándole la idea de tratar de escapar al deber. Por esta razón, el Maestro no dijo nada que pudiera destruir repentinamente las motivaciones fundamentales que guiaban a Gadía en su vida. Sin embargo, en una ocasión en la cual Natanael le preguntó a Jesús sobre la veracidad de las escrituras, el Maestro le dijo:

    "Estos escritos son obra de los hombres, algunos santos, otros, no tan santos. Las enseñanzas de estos libros representan el punto de vista y el nivel de esclarecimiento de los tiempos en los que se originaron. Como revelación de la verdad, los más recientes son más confiables que los más antiguos. Las Escrituras contienen errores y su origen es puramente humano, pero ten la seguridad de que constituyen la mejor recopilación de sabiduría religiosa y verdad espiritual que hay en el mundo entero en este momento.” [Documento 159:4.3, página 767.5]

    "... Aunque la historia de Jonás no fuera un hecho, e incluso si Jonás nunca hubiera existido, la profunda verdad de este relato — el amor de Dios por Nínive y por los supuestos paganos — no sería por ello menos preciosa a los ojos de todos aquellos que aman a sus semejantes. Las Escrituras son sagradas porque exponen los pensamientos y los actos de los hombres que buscaban a Dios, y que dejaron en estos escritos sus conceptos más elevados sobre la rectitud, la verdad y la santidad. Las Escrituras contienen muchas, muchísimas cosas que son verdaderas, pero a la luz de la enseñanza que estás recibiendo, sabes que estos escritos contienen también muchas cosas que desfiguran la imagen del Padre que está en los cielos, el Dios amoroso que he venido a revelar a todos los mundos...” [Documento 159:4.4 página 1767.6]

    "Natanael, nunca te permitas creer ni un instante en los relatos de las Escrituras que te dicen que el Dios del amor ordenó a tus antepasados que salieran a luchar para matar a todos sus enemigos — hombres, mujeres y niños. Esos documentos son palabras de hombres, de hombres no muy santos, pero no son la palabra de Dios.” [Documento 159:4.5 página 1768.1]

    "Muchos buscadores ardientes de la verdad se han sentido, y continuarán sintiéndose confundidos y desanimados debido a estas doctrinas de la perfección de las Escrituras.” [Documento 159:4.6, página 1768.2]

    "El miedo a la autoridad de los escritos sagrados del pasado impide eficazmente que las almas honradas de hoy acepten la nueva luz del evangelio, ...” [Documento 159:4.9, página 1768.5]

    Pregunta 7: ¿Cómo podemos rescatar la religión de Jesús de su largo letargo? Soy de la idea que deberíamos predicar el evangelio de una forma organizada (no me refiero a iglesias sino a equipos de trabajo), ya que veo que los lectores de Urantia están destinando mucho tiempo y recursos a la formación de grupos de estudio y congresos. Pero eso solo beneficia a quienes ya conocen el libro, es decir, no se hace nada por los millones de personas que no conocen la vida y las enseñanzas verdaderas de Jesús. ¿Cómo abordamos este problema?

    Respuesta: Algunos líderes urantianos piensan que aún la humanidad no está preparada para esta revelación, que todo se debe llevar con mucha paciencia y calma, y lo afirman citando textos del libro que hablan de la impaciencia de Eva y de Adán. En muchos aspectos esos líderes están en lo cierto, pero no estoy de acuerdo del todo con esas opiniones porque siempre existe el gran peligro de que muchas actitudes de indiferencia, pereza y temor puedan confundirse con supuestas virtudes de paciencia, serenidad y mansedumbre, lo cual contribuye a obstaculizar y retardar todo el progreso planetario.

    Estoy plenamente de acuerdo con tu enfoque, haciendo lo posible para no caer en impaciencias ni en imprudencias. Nuestro sagrado deber es hacer todos nuestros esfuerzos por organizarnos para sembrar este renovado y regocijante mensaje de Jesús en toda persona o grupo que encontremos en nuestro caminar diario, que sea receptivo a estas enseñanzas y que nos permita compartirlas.

    Esta preocupación tuya tiene solución, pues esto es lo que he hecho durante 24 años: compartir todo lo que Dios me ha dado con quienes me lo permitan. Y trataré de seguirlo haciendo por el resto de mi vida, siempre inspirado en Jesús y en los reveladores, quienes nos dieron párrafos tan estimulantes como los siguientes:

    Para ganar almas para el Maestro, no es la primera legua recorrida por coacción, deber o convencionalismo la que transformará al hombre y a su mundo, sino que es más bien la segunda legua de servicio libre y de devoción amante de la libertad la que revela que el discípulo de Jesús ha alargado la mano para coger a su hermano con amor y llevarlo, bajo la guía espiritual, hacia la meta superior y divina de la existencia mortal. Ahora mismo, el cristianismo recorre con gusto la primera legua, pero la humanidad languidece y tropieza en las tinieblas morales porque hay muy pocos discípulos auténticos que recorran la segunda legua — muy pocos seguidores declarados de Jesús que vivan y amen realmente como él enseñó a sus discípulos a vivir, amar y servir. [Documento 195:10.5, página 2084.5]

    La llamada a la aventura de construir una sociedad humana nueva y transformada mediante el renacimiento espiritual de la fraternidad del reino de Jesús debería emocionar a todos los que creen en él como los hombres no se han conmovido desde la época en que caminaban por la Tierra como compañeros suyos en la carne. [Documento 195:10.6 página 2084.6]

    Los hombres y las mujeres modernos e inteligentes rehuyen la religión de Jesús por temor a lo que ésta les hará — y a lo que hará con ellos. Y todos estos temores están bien fundados. En verdad, la religión de Jesús domina y transforma a sus creyentes, pidiendo a los hombres que dediquen su vida a buscar el conocimiento de la voluntad del Padre que está en los cielos, y exigiendo que las energías de la vida se consagren al servicio desinteresado de la fraternidad de los hombres. [Documento 195:9.6, página 2083.2]

    Queridos hermanos, espero que este artículo les sirva para mejorar sus vidas, Por favor, si pueden compártanlo con otros lectores. Es mi anhelo que Dios y su extraordinario equipo celeste continúen bendiciéndolos.

    Desde Mérida-Venezuela, reciban mi fraterno saludo y abrazo en Jesús-Micael.

    Marcelino Ramírez
    marcelino643@hotmail.com
    Cel.+58416-3700295

    Varados en la Patagonia

    Marian Hugues (EEUU)

    Crédito de la foto: EcoCamp Patagonia
    ¿Cómo nos quedamos varados en Chile? Primero un poco de contexto. Siempre me ha gustado conocer gente nueva y experimentar nuevos paisajes, así que cuando tenía 16 años me uní a un grupo de estudiantes de intercambio internacional y viví con una familia en Colombia (Sudamérica). Fue una experiencia maravillosa formar parte de una nueva familia y una buena manera de mejorar mi español de secundaria. Me enamoré de la cultura latina. Estaba muy emocionada de poder volver a Colombia para la conferencia de la Asociación Internacional Urantia de 2012 en Medellín. La ciudad había crecido y cambiado mucho desde que estuve allí en 1961.

    Así que avancemos rápidamente treinta y cinco años hasta 1997, cuando me pidieron que ayudara con un stand de la Fundación Urantia en la Feria Internacional del Libro de Santiago de Chile. Nuestra misión era presentar a la gente de Chile El libro de Urantia, la traducción al español de The Urantia Book. Hubo cientos de vendedores en esta popular y concurrida Feria del Libro de Santiago que se celebró en la reconvertida Estación Mapocho, una antigua estación de ferrocarril que alberga muchas exposiciones.

    Mientras miraba a través de los muchos libros de fotos de Chile, me cautivó la belleza diversa del país, especialmente el Distrito de los Lagos y la zona de la Patagonia. Cuando la feria del libro terminó y tuve una semana para viajar, allí es donde fui. Terminé en Puerto Varas, una pequeña y encantadora ciudad a la orilla del segundo lago más grande de Chile con vistas al volcán Osorno nevado.

    Por casualidad conocí muy pronto a un buen grupo de jóvenes que estaban bastante interesados en El libro de Urantia, así que organicé una reunión en la que presenté el texto a unas 20 personas. Uno de ellos me llevó a montar a caballo al año siguiente cuando volví para explorar más a fondo aquella zona. Estaba de regreso después de una caminata por el Parque Nacional Torres del Paine y me enamoré al instante de aquel remoto lugar. En aquel memorable paseo a caballo descubrí una hermosa propiedad en venta en un antiguo bosque con una magnífica vista de Osorno. Pensé que era un lugar perfecto para tener una segunda casa así que, como el precio era bastante barato comparado con el de un terreno en casa, compré el terreno e hice construir una casa que llamé La Casa de Vistas Divinas. Era una gran base para operar. Un grupo de mujeres y yo hicimos un viaje para colocar el libro en varias bibliotecas del sur de Chile y Argentina. La nueva casa se convirtió en mi santuario y destino de vacaciones. Necesitaba una base en Chile si quería difundir las enseñanzas y tener grupos de estudio. Mi marido se retiró en 2005 y comenzó a acompañarme en mis viajes allí.

    Entonces ¿cómo es que un par de viejos gringos de Hawai terminaron «varados» en Puerto Varas (Chile)? Admito que esta no es la típica historia de varados a más de 9.000 Km. de casa, pero es mi historia, y este periodo de viaje y aislamiento dio lugar a muchas y buenas experiencias.

    Habíamos estado observando de cerca el progreso de la COVID-19 desde Hawai a partir de finales de diciembre. Habíamos decidido con anterioridad viajar de vuelta a Chile vía Rapa Nui (Isla de Pascua) en marzo. Planeamos reunirnos con el alcalde de la isla, ya que era lector de El libro de Urantia. Lo conocimos y tuvimos un interesante desayuno. El libro de Urantia menciona la Isla de Pascua con una historia interesante. También queríamos donar un libro a la biblioteca local de allí…

    Todos nuestros vuelos, hoteles y excursiones no reembolsables se pagaron por adelantado e incluían vuelos posteriores a Kona vía Los Ángeles. Mientras veíamos el avance del virus desde Europa a los EEUU tuvimos que tomar la decisión de hacer el viaje o no. ¿Tiramos la precaución por la borda o perdemos miles de dólares? En ese momento no había casos en Rapa Nui y solo uno en Chile, así que decidimos arriesgarnos, ponernos los guantes e ir a por ello. Pasamos tres días en Tahití y donamos El libro de Urantia a la Universidad de la Polinesia Francesa. Fuimos extremadamente cuidadosos con los lugares a los que fuimos y evitamos las multitudes. Teníamos Internet para poder seguir la velocidad con la que el virus se propagaba por el mundo.

    Cuando por fin llegamos al aeropuerto de Puerto Montt en el sur de Chile nos abastecimos de comida congelada y compramos suficiente comida fresca para dos semanas, ya que planeamos pasar la cuarentena en nuestra casa de allí. No podíamos creer lo rápido que el virus se estaba propagando en Chile por un solo caso, pero pronto las fronteras se cerraron, los vuelos internacionales se cancelaron y el país quedó bloqueado. ¡Estábamos atrapados! Por suerte podíamos dar paseos por los caminos remotos de nuestra vecindad. Empezaba a hacer frío pues se acercaba el otoño del hemisferio sur, pero por suerte había suficiente leña para nuestra chimenea y estufa de leña. Empezábamos a estar ansiosos por volver a casa, pero todas nuestros vuelos de regreso seguían estando cancelados.

    Pronto nos adaptamos al aislamiento tomando cursos en línea de la Escuela en Internet de El libro de Urantia (UBIS) y comenzamos un grupo de estudio en Zoom sobre la Parte IV de El libro de Urantia. Me puse en contacto con amigos lectores de El libro de Urantia de todo el mundo, muchos de los cuales estaban muy entusiasmados por tener algo que hacer mientras estábamos encerrados. Todos apreciamos hablar y estudiar juntos una vez a la semana los domingos. Aunque echábamos de menos a nuestra familia en la Isla Grande, sabíamos que también estaban encerrados, así que no habríamos podido verlos aunque estuviéramos allí. No teníamos televisión ni periódicos, así que Internet era nuestro salvavidas. Nuestro grupo de Zoom sigue siendo fuerte; es probablemente lo mejor para salir de nuestro aislamiento.

    Poco a poco las cosas se fueron abriendo de nuevo en los EE.UU. y finalmente pudimos reservar un vuelo el 2 de junio. No hace falta decir que estaba lleno, ya que la gente estaba atrapada en el sur esperando que la aerolínea empezara a volar de nuevo. Tuvimos que sentarnos en el avión durante dos horas antes de que despegara para hacer el seguimiento a toda la gente del vuelo. Para entonces no solo teníamos mascarillas N95, sino también la protección adicional de los protectores faciales de plástico. En la zona de espera de la puerta de embarque nos encontramos con cuatro misioneros cristianos y les hablamos de El libro de Urantia. Dijeron que una revelación de 2.000 páginas era demasiado para que la leyeran (eran bastante mayores), así que espero que su fe los mantuviera a salvo, ya que no se estaban protegiendo con ninguna mascarilla.

    Finalmente llegamos a nuestro hogar donde unos intrépidos amigos lectores de El libro de Urantia nos recogieron y llevaron a casa. Lo que más me sorprendió de todo el viaje fue cuando desembarcamos en Charlotte y vimos a toda aquella gente sentada muy cerca en bares y restaurantes y en la puerta sin mascarillas. Tenían que llevarlas para poder volar, pero estaba claro que eran muy arrogantes y se las quitaron tan pronto como pudieron. No me sorprendió que Charlotte tuviera muchos casos de COVID-19 poco después de aquello.

    Después de 66 horas puerta a puerta, finalmente lo logramos y comenzamos la cuarentena de dos semanas requerida por el Estado. Regresamos justo a tiempo para ver nuestras orquídeas y el cereal de floración nocturna en plena floración. Fue bueno estar en casa. Mi hijo había llenado de comida nuestra nevera, así que estábamos listos para «aguantar».

    Estamos muy agradecidos por toda la ayuda, visible e invisible, que recibimos por el camino. Los dos seguimos sanos, pero dudamos de que vayamos a viajar pronto. Deseamos a los que todavía están atrapados en partes distantes de este loco planeta azul Urantia todo lo mejor en sus esfuerzos por llegar a casa; y si están en casa, usen su tiempo con sabiduría. Tenemos la suerte de tener una maravillosa revelación que nos hace compañía. Somos los pioneros de esta asombrosa revelación, así que quédense tanto tiempo como puedan llevando mascarillas, lavándose esas manos que ayudan y manteniendo la distancia social cuando estén en público.



    Centrarse en el Padre

    James Woodward (EEUU)

    «Hacer depósitos y retiros diarios del Banco del Amor Infinito de Dios».

    Simplemente no hay lugar para la ira o la venganza en mi Dios; no hay lugar para las lamentables proyecciones de las imperfecciones humanas. Esa actitud de fe expande infinitamente la bondad que puedo percibir en mi Creador. Desbloquea la verdad que mi Padre quiere compartir conmigo. Revela la belleza que se despliega ante mí en el universo vivo.

    La bondad divina hace que me sienta humilde. La verdad eterna me llama. La belleza infinita me asombra. Estas revelaciones inflan mi alma, el embrión de la realización personal.

    Cuanta más verdad, belleza y bondad percibo, más aprecio y capacidad tiene mi alma de la encantadora personalidad de Dios. La moneda del amor es el medio celestial de intercambio en las relaciones divinas; la amistad y el servicio son los frutos terrenales del cultivo cósmico de Dios, y todas las relaciones son potencialmente divinas. «El amor es el deseo de hacer el bien a los demás».

    Luego el progreso espiritual es nuestra respuesta a la invitación: encontrarnos con los brazos abiertos para recibir el amor que nos han dado libremente. Si perseguimos estas riquezas, muy pronto se llenará nuestra bóveda espiritual, administrada y custodiada por el espíritu residente de Dios. ¡Ese estado feliz anima a compartir la riqueza!

    La reticencia a amar a nuestros compañeros humanos imperfectos desaparecerá cuando la luz espiritual disipe nuestras míseras sombras. Descubrimos que la comunión con nuestro Creador garantiza el depósito directo del amor divino y llegamos a saber que la llave que abre la infinita abundancia del afecto íntimo de nuestro Padre es simplemente amarlo con todo nuestro corazón.

    El intercambio recíproco entre una persona mortal y una persona inmortal, el amor divino por el amor humano, comienza en el momento en que nuestra gratitud y adoración se enfocan con alegría ardiente a medida que nos acercamos a la ventanilla de la adoración para llevar a cabo nuestro negocio sagrado.

    La salvación no se compra

    Stephen Finlan (EEUU)

    Puede que los lectores de El libro de Urantia quieran saber de mi nuevo libro, Salvation Not Purchased: Overcoming the Ransom Idea to Rediscover the Original Gospel Teaching (La salvación no se compra: superar la idea del rescate para redescubrir las enseñanzas originales del evangelio) (Cascade Books, 2020).

    Hace unos treinta años me fijé en que El libro de Urantia se vuelve muy apasionado cuando trata sobre la doctrina de la expiación cristiana. Los narradores del libro señalan que ciertos «serafines contribuyen a reemplazar, como filosofía de la supervivencia de los mortales, la idea de la expiación por el concepto de la sintonización con lo divino» (Documento 39:5.6, página 437.5). En consecuencia, tomé la decisión de estudiar y escribir sobre el desarrollo del pensamiento de la expiación.

    Obtuve un doctorado en teología paulina en la Universidad de Durham y ahora soy pastor de la Iglesia Unida de Cristo. He escrito varios libros académicos sobre la expiación. Salvation not Purchased es una versión más corta y está dirigida a pastores cristianos y a laicos.

    Con el uso de la Biblia, muestro cómo la idea de comprar sangre está muy alejada de las enseñanzas de Jesús sobre cómo el amor de Dios llega a los puros de corazón sin ningún pago sacrificial. Examino el uso de las metáforas de expiación de Pablo y cómo los escritores posteriores tomaron sus metáforas al pie de la letra y crearon una doctrina sobre el pago a Dios. Escribo: «Las enseñanzas de Jesús van en contra de la noción de que no habrá salvación hasta que haya derramado su sangre. Dios no necesita ser pagado o persuadido». (página 4).

    He creado un sitio web de mi libro: https://www.salvationnotpurchased.com/

    Atentamente,

    Dr. Stephen Finlan
    Pastor en The First Church of West Bridgewater

    “Stephen Finlan ofrece una lúcida y exhaustiva crítica a la idea de que 'Cristo murió por nuestros pecados' es un principio central del cristianismo. . . Una lectura provocativa e iluminadora para pastores y cristianos laicos por igual."

    —HAROLD W. ATTRIDGE, Yale Divinity School


    Maneras de donar a la Asociación Urantia Internacional

    Artista: Carlos Rubinsky
    El mundo está cambiando rápidamente y la Asociación Urantia Internacional está en una posición única para fomentar la revelación Urantia de muchas maneras. Con equipos localizados en forma de asociaciones que surgen en todo el mundo, estamos preparados para ayudar a cualquiera en cualquier lugar a estudiar y difundir las enseñanzas que todos apreciamos tanto. 

    La Asociación solo tiene un empleado remunerado para gestionar y coordinar nuestras actividades en todo el mundo. Todos los demás servicios son prestados por estudiantes entregados que donan su tiempo (y a menudo su dinero) a proyectos que ayudan a acercarnos a nuestro Padre celestial. ¡Gracias a nuestros fieles voluntarios y donantes!  

    He aquí una selección de maneras de donar a la Asociación Urantia: 

    Por Internet con tarjeta de crédito  

    Visiten nuestra web para acceder a un formulario seguro de donación en línea en: https://urantia-association.org/donate 

    Donación no restringida: Elijan General Fund en el formulario de donación en línea para donaciones no restringidas que se pueden usar para cualquier fin, incluyendo todos los costes administrativos.  

    Donación restringida: Elija uno de los fondos del programa en el formulario de donación en línea para hacer una donación restringida. Su aportación será usada únicamente para el fondo elegido (pueden encontrar más detalles sobre estos fondos en: https://urantia-association.org/program-funds). 

    Cheques y giros postales 

    Envíen su aportación por correo postal a: 
     
    Urantia Association International 
    4000 W. Montrose Ave. #606 
    Chicago, IL 60641    USA 

    Por teléfono o correo electrónico: 

    Teléfono: +1-773-572-1180  
    Correo electrónico: centraloffice@urantia-association.org 

    AmazonSmile 

    AmazonSmile es una forma sencilla y automática de apoyar a la Asociación Urantia cada vez que compra, sin costo alguno para usted. Cuando compre en AmazonSmile encontrará exactamente los mismos precios y la misma experiencia de compra que Amazon.com, con la ventaja añadida de que Amazon donará una parte del precio de compra a la Asociación Urantia. Para comprar en AmazonSmile simplemente vayan a smile.amazon.com desde su computador o dispositivo móvil. Hagan clic aquí para saber más sobre AmazonSmile. 

    Donación planificada 

    Hay muchas formas posibles de hacer donaciones y regalos. El estatus de exención de impuestos IRS 501(c) (3) de la Asociación Urantia le permite aceptar regalos que también pueden servir a los intereses financieros de los partidarios generosos. Todas las contribuciones directas en todas sus formas pueden ser reclamadas como contribuciones caritativas deducibles de impuestos en la Declaración de Impuestos de los Estados Unidos. Ciertas formas de donación, como propiedades muy apreciadas, acciones o cuentas IRA gravables, también pueden ayudar al donante a reducir su responsabilidad fiscal y al mismo tiempo proporcionar una deducción del impuesto sobre la renta. 

    Hagan clic aquí para saber más sobre la donación planificada y ver nuestra Guía del Creador de Regalos. Las formas y estrategias de donación descritas en esta guía están bien documentadas y han sido utilizadas durante muchos años por millones de donantes para apoyar a miles de organizaciones benéficas, instituciones y organizaciones sin ánimo de lucro.  

    En noviembre de 2019 Bradly Tharp, tesorero de la Asociación Urantia (también es un profesional certificado en planificación financiera y contable financiero colegiado) presentó un seminario virtual sobre estrategias de donación planificada. Hagan clic en este enlace para ver el seminario: Seminario de estratégicas de donación planificada.

    Acerca del boletín Tidings

    Equipo de administración

    El boletín Tidings es una publicación trimestral en línea que sirve como herramienta primordial de comunicación de la Asociación Urantia para llegar a los miembros, simpatizantes, donantes, voluntarios y amigos lectores de la Asociación. Proporciona noticias e información sobre los numerosos eventos y actividades de las asociaciones locales y nacionales de todo el mundo, así como información y anuncios de la oficina central, la Junta Internacional de Servicio y el Consejo de Representantes. Sirve para mantener en contacto a los miembros y da a los lectores una sensación de pertenencia, de ser parte integral de un movimiento verdaderamente internacional diseñado a promover la revelación Urantia en todos los rincones del mundo.

    Nota: Tidings también proporciona de vez en cuando noticias de otras actividades y eventos relacionados con Urantia que pueden ser de interés para nuestros seguidores y amigos. Tengan en cuenta que todas las interpretaciones, opiniones, conclusiones o representaciones artísticas, ya sean declaradas o implícitas, son de los autores y no representan necesariamente los puntos de vista y opiniones de la Asociación Urantia Internacional, las asociaciones Urantia nacionales o locales, o el equipo redactor de Tidings.


    Organizaciones de base

    El número de asociaciones locales y nacionales repartidas por todo el mundo aumenta constantemente y juntas llevan a cabo incontables actividades que tienen la capacidad de inspirar y motivar a los demás, actividades como conferencias de estudio, encuentros regionales, grupos de estudio, programas de diseminación, programas educativos, proyectos de asistencia y desarrollo de ayudas al estudio y boletines. Estas asociaciones son el flujo vital de la Asociación Urantia Internacional; funcionan en la base, allí donde tiene lugar el servicio eficaz y la diseminación de la revelación.

    Compartir historias

    Hay miles de lectores que tienen historias personales únicas sobre cómo encontraron El libro de Urantia y cómo cambió su vida. Hay cientos de grupos de estudio por todo el mundo que pueden compartir historias y animar a los lectores a crear un grupo de estudio propio o a participar en uno. Estas historias necesitan ser contadas y el Tidings proporciona una plataforma efectiva para compartir esas actividades.

    Si quieren compartir sus historias, envíen su material a la redactora jefe. Entre los temas posibles están:

    • Cómo encontraron El libro de Urantia.
    • Proyectos especiales, como son ferias del libro, colocación en bibliotecas, asistencia, etc.
    • Grupos de estudio nuevos o ya establecidos: ¿cómo empezaron? ¿qué los mantiene?
    • Sus conferencias anuales, picnics o simplemente encuentros.
    • Envío de fotos.

    Equipo del Tidings

    • Redactora jefe: Myra Hight
    • Co-redactores: Mark Blackham, James Woodward
    • Boletín virtual en inglés: Mark Blackham
    • Traductora al español y boletín virtual en español: Olga López
    • Traductora al francés: Line St-Pierre
    • Boletín virtual en francés: Alain Cyr

    Envíos:

    Envíen artículos al redactor jefe, sabiendo que pueden estar sujetos a revisión. Limiten por favor su extensión a una página o página y media (de 700 a 1400 palabras) más una o dos fotos.